கொச்சி in English translation

• kochi
• cochin

Examples of using கொச்சி in Tamil and their translations into English

பதினோறாம் இராம வர்மா( Rama Varma XI)( இறப்பு: நவம்பர் 1837) இவர் 1828 முதல் 1837 வரை கொச்சி இராச்சியத்தை ஆண்ட ஒரு இந்திய மன்னராவார்.
Rama Varma XI(died November 1837) was an Indian monarch who ruled the Kingdom of Cochin from 1828 to 1837.

சீயப்பாறை அருவி என்பது இந்தியாவின் கேரளத்தின், இடுக்கி மாவட்டத்தில் உள்ள அருவியாகும். இது கொச்சி- மதுரை நெடுஞ்சாலையில்( தேசிய நெடுஞ்சாலை 49)
The Cheeyappara Waterfall is on the Kochi- Madurai Highway(National Highway 49),

கொல்லம், கொச்சி, மும்பை, கொல்கத்தா,
Kollam, Kochi, Mumbai, Kolkata,

ஒரு பிரபல நிபுணரின் கூற்றுப்படி, திருவிதாங்கூர் மற்றும் கொச்சி இராச்சியத்தின் எல்லைகளில் உள்ள சில பகுதிகளில், அவர்கள்" தொருவம் நாயர்கள்" என்று
According to a noted expert, in some of the areas on the borders of Travancore and Cochin Kingdom, they formed the third estate colloquially called"Thoruvam Nairs". In the caste hierarchy,

அரசு போக்குவரத்துக் கழக பேருந்துகள், தானி போன்றவை தீவுக்க் உம் கொச்சி நகரத்துக்க் உம் இடையில் இயக்கப்படுகின்றன. நான்கு வழிச்சாலைய் ஆன தே.
state government owned buses and auto rickshaws ply between the island and Kochi city.

பதினாறாம் இராம வர்மாவின் இறப்பிற்குப் பின் இவர்அரியணை ஏறினார். இவரது ஆட்சிக் காலத்தில் கொச்சி துறைமுகம் விரிவுபடுத்தப்பட்டது. மேலும்,
Rama Varma ascended the throne on the death of Rama Varma XVI. The Cochin harbour was expanded

இந்த இடத்தின் தற்போதைய பெயரானது கொச்சிக் கோட்டை என்பதாகும். இந்த பெயர் இந்தக் கோட்டையினால் வந்தது. மட்டச்சேரிக்கு அருகில் உள்ள இந்தப் பகுதிய் ஆனது பழைய கொச்சி அல்லது மேற்கு கொச்சி என்ற் உம் அழைக்கப்படுகிறது.
The first part of the present name of the location- Fort Kochi- comes from this fort. Fort Kochi is also known as Old Kochi or West Kochi, adjacent to Mattancherry.

கொச்சி கப்பல் கட்டும் தளம் லிமிடெட்( CSL)
Cochin Shipyard Ltd(CSL) is the largest shipbuilding

சொத்துக்களுக்கு கடுமையான சேதத்தை ஏற்படுத்தியது. முந்தைய திருவிதாங்கூர் மற்றும் கொச்சி மாநிலங்களில் பெரும்பாலான பகுதிகள், மலபார் பிராந்தியத்தின் சில பகுதிகள் வெள்ள நீரில் மூழ்கின.
property in Kerala. Most of the areas in the erstwhile Travancore and Cochin states, parts of Malabar region were submerged under the floodwater.

55 கி. மீ., வடகிழக்கு கொச்சி சர்வதேச விமான நிலையம்,
55 km northeast of Cochin International Airport,

குரும்பக்காவு பகவதி கோயில்( Kurumbakkavu Bhagavathy Temple Edathala) இது இந்தியாவின் கேரள மாநிலத்தில் உள்ள எர்ணாகுளம் மாவட்டத்தின் ஆலுவா வட்டத்திலுள்ள எடத்தலை கிராமத்தில் அமைந்துள்ளா ஆலயமாகும். அலுவா தொடருந்து நிலையத்த் இலிருந்து 8 கி. மீ தொலைவில் உம், கொச்சி சர்வதேச விமான நிலையத்த் இலிருந்து 20 கி. மீ. தொலைவில் உம் அமைந்த் உள்ளது.
Edathala's Sree Kurumbakkavu Bhagavathy Temple is in a village that is 8 km from Aluva Railway station and 20 km from Cochin international Airport.

இவர், தனது சகோதரர் பத்தாம் இராம வர்மா 1809 சனவரியில் இறந்தவ் உடன் அரியணையில் ஏறினார். இவர் பதவிக்கு வந்த நான்கு மாதங்களுக்குப் பிறகு, கொச்சி மீதான பிரிட்டிசு பாதுகாவலர் உறுதிசெய்யப்பட்டு,
Kerala Varma III ascended the throne on the death of his brother Rama Varma X in January 1809. Four months after his accession, British protectorate over Cochin was confirmed

தகவல் பூங்காவை ஒட்டிய் உள்ள வாழகாலை கொச்சி நகரில் ஒரு மைய இடத்தை ஆக்கிரமித்த் உள்ளது. கேரளாவின் முதன்மையான வணிக வளாகமான லுலு வணிக வளாகம் இங்கிருந்து ஐந்து நிமிட பயணமாகும்.
special economic zone and info park, Vazhakkala occupies a central location in the city of Kochi. Lulu Mall, the premier shopping mall in Kerala is just a five minute drive from here.

கொச்சி இராச்சியத்தில் எழுத்தராக சேர்ந்த இவர் 1840 இல் திவானாக உயர்ந்தார். திவானாக இவர் தனது நிர்வாக திறன்களுக்க் ஆக புகழ் பெற்றார். இது கொச்சி சுதேச மாநிலங்களிடையே முன்னணியில் உயர உதவியது.
The Kingdom of Cochin. He joined the Cochin state service as a clerk and rose to become Diwan in 1840. As Diwan he was noted for his administrative abilities, which enabled Cochin to rise to the forefront among princely states.

வடக்கு திருவிதாங்கூர் முதல் கொச்சி மற்றும் கோழிக்கோடு மாகாணங்கள் வரை பல ஆண்டுகள் ஆக அது வளர்ந்த அனைத்து இடங்களில் உம் வடிவங்கள் மற்றும் ஒட்டுமொத்த அழகியலில் நுட்பமான மாற்றங்கள் மூலம் தயம்பகா தன்னை வெளிப்படுத்துகிறது.
It is another matter that thayambaka manifests itself with subtle changes in patterns and overall aesthetics in all the places it has developed over the years- from northern Travancore to the erstwhile provinces of Kochi and Kozhikode.

1948ஆம் ஆண்டில் கொச்சி சுதேச மாநிலத்தின் சட்டமன்ற மேலவை( எம். எல். சி)
of the princely state of Cochin in 1948 from the constituency of Aranattukara. Later on he became

காஞ்சிரமற்றம் என்பது இந்திய மாநிலமான கேரளத்தின் எர்ணாகுளம் மாவட்டம், கொச்சி நகரத்தின் ஒரு புறநகர் பகுதியாகும். இது கொச்சி நகரத்திற்கு தென்கிழக்கே சுமார் 25 கி. மீ. தொலைவில் உள்ளது. இந்த இடம் ஷேக் பரிதுதீன் பள்ளிவாசலுக்கும் புகழ்பெற்ற அரயங்காவு கோயிலுக்கு அருகில் ஏயே உள்ளது.
Kanjiramattom in Ernakualm District, Kerala, India is a suburban area of the City of Kochi, Kerala, India, lying approx 25 km southeast to the City of Kochi. The place is known for the Sheikh Fariddudin Mosque and its proximity to the famous Arayankavu Temple.

பதிநான்காம் இராம வர்மா( Rama Varma XIV)( 1848-1888) இவர், 1864 முதல் 1888 வரை கொச்சி இராச்சியத்தின் ஆட்சியாளர் ஆக இருந்தார். பிரித்தானியர்களிடமிருந்து வீரத்திருத்தகை ஆக்கப்பட்ட கொச்சியின் முதல் மகாராஜா இவராவார்.
Sir Rama Varma XIV KCSI(1848- 1888) was the ruler of the Kingdom of Cochin from 1864 to 1888. He was the first Maharajah of Cochin to be knighted.

1828 ஆகத்து) விருளம் தம்புரான் எனப் பிரபலமாக அழைக்க ப்படும் இவர், 1809 முதல் 1828 வரை கொச்சி இராச்சியத்தை ஆண்ட ஒரு இந்திய மன்னனாவார்.
popularly known as Virulam Thampuran, was an Indian monarch who ruled the Kingdom of Cochin from 1809 to 1828.

சேரநல்லூர்( Cheranallur) என்பது இந்தியாவின் கேரள மாநிலத்தில் உள்ள கொச்சி நகரத்தின் புறநகர்ப் பகுதியாகும். இது பெரியாறு ஆற்றங்கரையில் அமைந்த் உள்ளது. பாரம்பரியத்தின் படி,
Cheranallur or Cheranellore or Cheranelloor is a suburb of Kochi city in the state of Kerala, India and lies on the banks of the Periyar River.