தவிர்த்து in English translation

• except
• excluding
• avoiding
• with the exception
• and
• would skip
• bypassing

Examples of using தவிர்த்து in Tamil and their translations into English

அதைத் தவிர்த்து அவர்கள் வேறு எதில் உம் ஈடுபடுவத் இல்லை.
Besides this, they have no other grievance.

தன்னுடைய கவலைகளை இதுவரை அவன் மனைவி தவிர்த்து அவன் யார் இடம் உம் சொன்னதாக தெரியவ் இல்லை.
His name has not been linked with any other women except his wife.

இவை தவிர்த்து, மிக நல்ல பதிவு.
Other than those, very good map.

அவர்களை தவிர்த்து இருவர்.
They just avoid them.

புறக்கணிப்பு மருத்துவ தேர்வுகள் தவிர்த்து.
Obscure medical examinations are bypassed.

அப்போ அவைகளை தவிர்த்து விடுங்கள்.
So leave them aside.

எது அது எனும் கேள்விகள் தவிர்த்து.
What remains are nothing but questions.

வாடிக்கையாளர் தனிப்பட்ட தவிர்த்து உபகரணங்கள்.
Customer customization dispensing equipment.

திறந்த பாதியில் துணிகளைத் தவிர்த்து மடியுங்கள்.
Fold the fabrics apart at the open half.

தவிர்த்து எதுவுமில்லை அவனுக்கு உலகில்.
Nothing greater in the world for he.

சிறந்த உற்பத்தி திறன்களைத் தவிர்த்து, ஒவ்வொரு வாடிக்கையாளரின் தனிப்பட்ட தேவைக்கேற்ப நாங்கள் தனிப்பயனாக்கப்பட்ட பேக்கேஜிங் வழங்க முடியும்.
Except excellent manufacturing capabilities, we also could provide customized packaging according to each customer's unique require.

இந்தியாவில் 53 முக்கிய சாலைகள்( சிறியவை தவிர்த்து), மற்றும் இந்தியாவுக்கு வெளியே 48 சாலைகள் அவர் பெயரில் உள்ளன.
There are 53 major roads(excluding the smaller ones) in India, and 48 roads outside India that are named after him.

வரிக்குதிரை மீனின் வளர்ச்சியின் நிலைகள். முதிர்ந்த மீனை( 2.5 செமீ) தவிர்த்து அளவிட வேண்டிய புகைப்படங்கள்.
Stages of zebrafish development. Photos to scale except adult, which is about 2.5 cm(1 in) long.

விளையாட்டு நிகழ்வுகள் மற்றும் பருவமுறைகள் மார்ச்-11 அன்று ரத்து செய்யப்பட்டன. இங்கிலாந்தைத் தவிர்த்து ஐரோப்பாவின் பெரும்பாலான பகுதிகளுக்கு மார்ச்-13 முதல் 30 நாட்களுக்கு பயணக் கட்டுப்பாடுகளை டிரம்ப் அறிவித்தார்.
Sports events and seasons were cancelled. On 11 March, Trump announced travel restrictions for most of Europe, excluding the United Kingdom, for 30 days.

G சென்சார் உள்ள கட்ட நிலைய் ஆன சறுக்கல் தவிர்த்து, பொய் நிலை தவிர்த்து லேசான அதிர்வு அடையாளம் முடியுமா.
Build in 3G SensorCan identify slight vibration avoiding false positives, avoiding static drift.

பம்ப் தண்டு முற்றில் உம் ஊடக கசிவு தவிர்த்து மாறும் முத்திரை இருந்து ஒரு மூடிய நிலைய் ஆன முத்திரை.
The pump shaft becomes a closed static seal from the dynamic seal, completely avoiding media leakage;

ஸ்கிரிப்ட் 3 தவிர்த்து, எல்லா ஸ்கிரிப்ட்டுகளைய் உம் நான் எழுதினேன்,
With the exception of script 3,

உண்மையில், மாறாக குறைந்த திறன் பங்கேற்பாளர்கள் தவிர்த்து விட, ஒரு நல்ல அணுகுமுறை அவற்றை சிறப்பாக பங்களிப்பு செய்ய உதவ,
In fact, rather than excluding low skill participants, a better approach is to help them make better contributions,

ஆம் ஆண்டில், நாடு முழுவதும் BS-V விதிகளை தவிர்த்து, BS-VI விதிமுறைகளை 2020 ஆம் ஆண்டளவில் பின்பற்றும் என்று அறிவித்தது.
In 2016, the Indian government announced that the country would skip the BS-V norms altogether and adopt BS-VI norms by 2020.

இவரது பொதுவான இசை பாணி மிகப்பெரிய ஹிப் ஹாப் ஆகும். இரண்டு ஆங்கிலப் பாடல்களைத் தவிர்த்து, சிங்களத்தில் சந்தவதூரன் பாடப்பட்டது.[ 3].
Sandawathuren was sung in Sinhala, with the exception of two English songs.[6].