மகாராஷ்டிரா in English translation

• maharashtra

Examples of using மகாராஷ்டிரா in Tamil and their translations into English

விஜயகுமார் கவிட் பாரதீய ஜனதா கட்சியின் தலைவர். இவர் நந்தர்பார் இலிருந்து மகாராஷ்டிரா சட்டமன்ற உறுப்பினர் ஆக உள்ளார். மகாராஷ்டிரா சட்டமன்றத்தில் ஏகன்ட் காட்ஸில் எதிர்க்கட்சித் தலைவர் செப்டம்பர் 6, 2014 அன்று விஜயகுமாரை வரவேற்றார்.
Vijaykumar Gavit welcomed to the party fold by Leader of Opposition in the Maharashtra Legislative Assembly Eknath Khadse on September 6, 2014.

ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் மாதம் அருணாச்சல பிரதேச சட்டமன்றத் தேர்தல் நடைபெற்றது, இது மகாராஷ்டிரா மற்றும் ஹரியானா சட்டமன்ற தேர்தல்கள் உடன் ஒரே நேரத்தில் நடைபெற்றது.
The Arunachal Pradesh Legislative Assembly election of 2009 took place in October 2009, concurrently with the assembly elections in Maharashtra and Haryana.

ஜெயந்த் பாட்டில்( பிறப்பு 1962) மகாராஷ்டிர மாநிலத்தில் உள்ள இந்திய அரசியல்வாதி ஆவார். அவர் மகாராஷ்டிரா மாநிலத்தில் மேற்கு இந்தியாவில் கிராமப்புற மேம்பாட்டு அமைச்சர் ஆக இருந்தார்.
Jayant Patil(born 1962) is an Indian politician from the state of Maharashtra. He was the Cabinet Minister of Rural Development in the state of Maharashtra in Western India.

மகாராஷ்டிரா மாநிலத்தில் உள்ள கிராமங்களில் அடுத்த 5 ஆண்டுகளில் 1 மில்லியன் உயிர்களை மேம்படுத்தும் நோக்கத்துடன் ஜரினா மற்றும் ரோனி ஸ்க்ரூவாலா யுடிவியின் கார்ப்பரேட் சமூக பொறுப்புப் பிரிவை சொசைட்டி டு ஹீல், உதவி, மீட்பு, கல்வி( SHARE) என்ற அமைப்பை உருவாக்கினர்.
Zarina and Ronnie Screwvala set up UTV's Corporate Social Responsibility wing called Society to Heal, Aid, Restore, Educate(SHARE) with a vision to empower 1 million lives in the next 5 years across villages in the state of Maharashtra.

மரோராவ் கன்னாம்வரின் இறந்த பிறகு, நாகு மகாராஷ்டிரா முதலமைச்சர் ஆக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், 1963-1975 ஆண்டுகளில் அவர்
After the death of Marotrao Kannamwar, Naik was elected Chief Minister of Maharashtra, a post which he held for more than eleven years during 1963-1975.

( 1991) மகாராஷ்டிரா( 10 வது சட்டமன்ற) சட்டப் சட்டசபை உறுப்பினர்
(1991) Member of Legislative Assembly of Maharashtra(10th Assembly)

அபிரா பெயரைப் பயன்படுத்தும் ஒரு பிராமண சமூகத்தை கார்க் வேறுபடுத்துகிறார். இன்றைய மகாராஷ்டிரா மற்றும் குஜராத் மாநிலங்களில் இவர்கள் காணப்படுகிறார்கள் என்றுஅவர் கூறுகிறார். பிராமணர்களின் பிரிவு அபிரா பழங்குடியினருக்கு பூசாரிகளாவார்கள். [1].
Garg distinguishes a Brahmin community who use the Abhira name and are found in the present-day states of Maharashtra and Gujarat. That usage, he says, is because that division of Brahmins were priests to the Abhira tribe.[1].

ஆம் ஆண்டு முதல் 1976 ஆம் ஆண்டு வரை மகாராஷ்டிரா மாநிலத்தின் ஆளுநராக பணியாற்றினார். இவருக்கு இந்தியாவின் உயரிய விருதுகள் ஆன பத்ம பூசன் 11959ஆம் ஆண்டும்
He was governor of the Indian state of Maharashtra from 1971 to 1976. He was awarded the Padma Bhushan and the Padma Vibhushan, India's highest civilian honors,

மங்களூரில் காலை உணவு டிஷ் ஒண்டீஸ் வழங்கப்படல் ஆம். இல் மகாராஷ்டிரா, வழக்கமான காலை( nashta)
In Maharashtra, the typical breakfast(nashta) consists of kande pohe, upma, ukkad, and thalipeeth.[35] Sometimes chapati bhaji

மகாராஷ்டிரா மாநிலத்தின் அனில் ரத்தோட்( மராத்தி: अनिल राठोड)
Anil Rathod(Marathi: अनिल राठोड) is Shiv Sena politician from Ahmednagar district,

பி. 27 அக்டோபர் 1906, மார்ச் 25, 1988) இந்தியாவின் மகாராஷ்டிரா மாநிலத்தை சோ்ந்த அரசியல்வாதி ஆவார். இவா் இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் கட்சியை சோ்ந்தவா். இவருடைய கணவா் டாக்டர் பஞ்சாபவ் தேஷ்முக் இந்தியாவின் முதல் அமைச்சரவையில் விவசாய துறை அமைச்சர் ஆக இருந்தவர்.
b 27 Oct 1906, d 25 March 1988) was a politician from Indian State of Maharashtra and belong to INC party. She was wife of Dr Panjabrao Deshmukh India's first Cabinet Minister for Agriculture.

நதின் காட்காரி மற்றும் மகாராஷ்டிரா முதலமைச்சர் ஆகியோர் புதிதாக கட்டப்பட்ட சாவித்ரி பாலத்தை திறந்து 2017 ஆம் ஆண்டு ஜூன் மாதம் 5 ஆம் தேதி பொது மக்களுக்க் ஆகத் திறந்து வைத்தார்கள்.
Shipping, Shri Nitin Gadkari and Chief Minister of Maharashtra will inaugurate the newly constructed Savitri Bridge and throw it open for the public on 05th June, 2017.

ஜோஷியின் மினியேச்சர் ரயில் அருங்காட்சியகம் என்பது இந்தியாவின் மகாராஷ்டிரா மாநிலத்தில் உள்ள புனேவின் எரண்ட்வானே என்னும் பகுதியில் அமைந்த் உள்ள ஒரு மினியேச்சர் ரயில் அருங்காட்சியகமாகும். இந்த அருங்காட்சியகத்தில் பல்வேறு வகைய் ஆன ரயில்களின் மாதிரிகள் காணப்படுகின்றன. இதை பௌசாஹேப் ஜோஷி தொடங்கி வைத்தார்.
Joshi's Museum of Miniature Railway is a miniature railway museum located in the Erandwane locality of Pune, a city in the state of Maharashtra, India. The museum hosts working models of various types of trains. It was started by Bhausaheb Joshi.

உறுப்பினர் மகாராஷ்டிரா சட்டப் பேரவை" Tasgaon voters' tribute to R R Patil:
Member of the Maharashtra Legislative Assembly"Tasgaon voters' tribute to R R Patil: Wife Suman Patil

பூக்டி என்பது மகாராஷ்டிரா மற்றும் கொங்கனி அல்லது கோவா பூர்வகுடி நாட்டுப்புற நடனம் ஆகும். இந்நடனம் கொங்கன் பிராந்தியத்தில் விநாயகர் சதுர்த்தி
Fugdi is a Maharashtra and Goan folk dance performed by the women in the Konkan region during Hindu religious festivals like Ganesh Chaturthi

சுரேஷ் கணபதி ஹால்வங்கார் ஒரு இந்திய நாட்டை சாா்ந்த அரசியல்வாதி ஆவாா். இவா் பாரதிய ஜனதா கட்சியின் உறுப்பினர் ஆக உள்ளாா்… [1] இவர் இரண்டு முறை மகாராஷ்டிரா சட்டப் பேரவையின் உறுப்பினர் ஆக தோ்ந்தெடுக்கப்பட்டாா்… [2].
Suresh Ganpati Halvankar is an Indian politician and member of the Bharatiya Janata Party.[1] He is a two term member of the Maharashtra Legislative Assembly.[2].

சிவாடிஎன்ற சட்டமன்றத் தொகுதியைச் சேர்ந்த மகாராஷ்டிரா சட்டமன்றத்தின் மூன்று முறை உறுப்பினர் ஆக உள்ளார். [1].
He is a three term Member of the Maharashtra Legislative Assembly from Mazgaon and Shivadi Assembly Constituency.[3].

ஹஃபிங்டன் போஸ்ட் எங்கே ஆதார் சேர்க்கை அதிகாரி, மங்கேஷ் சீதாராம் Bhalerao அவரது சிறுஉருவ அச்சு இன் ரப்பர் முத்திரை பிரதிகள் அவருக்குக் கீழ் பணியாற்றிய மக்கள் வழங்கிய மகாராஷ்டிரா, ஒரு சேர்க்கை ஊழல் புகார் அளித்த் உள்ளார்.
Huffington Post has reported an enrolment scam in Maharashtra, where Aadhaar enrolment officer, Mangesh Sitaram Bhalerao provided people who worked under him with rubber stamp copies of his thumbprint.

பெல்காம் மாவட்டத்தில்( கர்நாடகா) உள்ள சாம்பகோன் பகுதியை சாா்ந்தவா். இவா் இந்தியாவின் மகாராஷ்டிரா மாநிலத்திலிள்ள பெல்காம் தொகுதிய் இலிருந்து 7 வது மக்களவைக்கு உறுப்பினர் ஆக தோ்ந்தெடுக்கப்பட்டாா்.
April 1936 Sampagaon in Belgaum district(Karnataka)) was member of 7th Lok Sabha from Belgaum(Lok Sabha constituency) in Maharashtra, India.

மும்பை தக்காண பீடபூமியின் தெற்குப் பகுதி முழுவதும் இணைக்கும் இரயில் பாதையாகும். மகாராஷ்டிரா, கர்நாடகா, தெலுங்கானா,
of the Deccan Plateau. It covers a distance of 1,281 kilometres(796 mi) across Maharashtra, Karnataka, Telangana,