Examples of using விழாக்கள் in Tamil and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
பங்கு வகித்தன. நவீன எகிப்து, மலேசியா, புருனே மற்றும் ஈரான் ஆகியவற்றில் பயன்படுத்தப்படும் விழாக்கள் இஸ்லாமியம் மூலம் கொண்டு உருவாக்கப்பட்டது,[ சான்று தேவை]
Bhutan, while Hindu elements played a significant role in Nepalese rites. The ceremonies used in modern Egypt,சர்வதேச விருதுகளைப் பெற்றுறார். மேலும் பல தேசிய மற்றும் சர்வதேச விழாக்கள் மற்றும் மாநாடுகளில் இசை நிகழ்ச்சிகளை நிகழ்த்திய் உள்ளார். இவர் தனது கணவர் பார்த்தசாரதி தேசிகனுடன் இணைந்து அமெரிக்காவில் நிகழ்ச்சிகளை நடத்திய் உள்ளார்[ 3].
for World Music in Asia/Pacific category, and has performed at many national and international festivals and conferences. She has held performances with her husband Parthasarathi Desikan in the United States.[3].பிபிசி உலக பிராந்திய கவிதை பரிசு( '02); சாகித்ய அகாடமி ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு பரிசு( '11). சார்லஸ் வாலஸ் டிரஸ்ட் விருதைப் பெற்ற இவர், கேம்பிரிட்ஜ்( யுகே), மாண்ட்ரீல்( கனடா) டெல்லி, ஜெய்ப்பூர் மற்றும் பிற இடங்களில் விழாக்கள் மற்றும் கருத்தரங்குகளுக்க் உம் அழைக்கப்பட்ட் உள்ளார்.
the Sahitya Akademi English Translation Prize('11). She is the recipient of the Charles Wallace Trust Award and has been invited to festivals and seminars at Cambridge(UK), Montreal( Canada) Delhi, Jaipur and other venues.சங்கீத நாடக அகாதமி இந்தியா முழுவதும் நடன விழாக்களை ஏற்பாடு செய்கிறது.
Sangeet Natak Akademi organizes dance festivals around India.மாநாடுகள் அல்லது விழாக்களில் உடனிகழ் பொருள் விளக்கம்.
Simultaneous Interpretation at conferences or ceremonies.விழாக்களில் மணிக்கு தொடங்கும் 5 p. m.
Festivities will begin at 5 p.m.போன்ற மத விழாக்களில் ஹோமம் ஒரு கூடாரத்தில் கீழ் விருந்து மண்டபம் வெளியே ஏற்பாடு முடியும்.
Religious ceremonies such as the homam can be arranged outside the banquet hall under a tent.ஐரோப்பாவில் ஈஸ்டர் விழாக்களில் நாட்டுக்கு நாடு, ஊருக்கு ஊர் மாறுபடும்.
Easter festivities in Europe vary from country to country and from town to town.விழாக்களில் ஒரு பெரும் வாணவேடிக்கை நிகழ்ச்சி முடிவடைய.
The festivities end with a grand firework show.நீங்கள் கலந்து கொள்ளல் ஆம் விழாக்களில் மற்ற நகரங்கள்
You can attend festivities in other citiesஅப்படிஎன்றால், பல வழிகள் உள்ளன விழாக்களில் சேர!
If so, there are many ways to join the festivities!நீங்கள் பார்சிலோனா ஓய்வெடுத்து என்றால், நீங்கள் அதன் மிக தனிப்பட்ட விழாக்களில் ஒன்று கலந்து கொள்ள நல்ல அதிர்ஷ்டம் வேண்டும் என்று தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்.
If you're vacationing in Barcelona, you should know that you will have the good fortune to attend one of its most unique festivals.பல வெளிப்புற கலை அல்லது இசை விழாக்களில், அல்லது உங்கள் உள்ளூர் பூங்காவில் நிகழ்வுகள்,
Many outdoor art or music festivals, or events at your local park,இந்நகரம் ஒவ்வொரு ஆண்டும் இரண்டு முக்கியமான விழாக்களை நடத்துகிறது. முதலாவது சூன் மாதம் நடைபெறும் ஆவணப்படங்கள்
Ismailia hosts two important ஃபேஷன் உணர்வு குடும்பங்கள் உயர் கியர் உள்ள விழாக்களில் வைத்து ஒரு டி. ஜே. கொண்டு!
families hire a brass band and the fashion-conscious families bring in a DJ to keep the festivities in high gear!சில குடும்பங்கள் மத விழாக்களில் நடத்த, ஆனால் பல ஹோலி இன்னும் மத கடைபிடித்தல் விட வேடிக்கைய் ஆக ஒரு நேரம்.
Some families hold religious ceremonies, but for many Holi is more a time for fun than religious observance.செய்திகள் திரைப்படம் மற்றும் திரைப்பட விழாக்களில் ஹோஸ்டிங் விட பிற, இது சிறப்பு நிகழ்வுகள் ஒரு எல்லை நிலைகளில்.
Other than hosting repertory movies and film festivals, it also stages a range of special events.வரவ் இருக்கும் பொழுதுபோக்கு மற்றும் விழாக்களில் விளைவுகளை என்பது சரியானத் ஆக இருக்கும்.
a bad experience and the effects of the upcoming entertainment and festivities.ஆம் ஆண்டில் வைதேகியின் அத் ஏ பெயரின் சிறுகதையை அடிப்படையாகக் கொண்டு குலாபி டாக்கீஸை இயக்கிய் உள்ளார். இது பல சர்வதேச திரைப்பட விழாக்களில் காட்டப்பட்டது, விருதுகள் மற்றும் பாராட்டுகளை பெற்றது.
In 2008 he directed Gulabi Talkies based on a short story of the same name by Vaidehi. It was shown in many international film festivals, winning awards and accolades.மேலும் விழாக்கள் மற்றும் நிகழ்ச்சிகள்.
More festivals& events.
