ต้องเอา in English translation

• have to get
• need to get
• have to take
• gotta get
• need to take
• need to remove
• have to remove
• have to bring
• got to get
• gotta take
• must take
• have to put
• need to bring
• must get
• have to give
• are gonna get
• must remove
• have to pull
• got to take
• need to put

Examples of using ต้องเอา in Thai and their translations into English

คุณต้องเอาลูกไป
You have to take her. You have to take her.

ดังนั้นเราต้องเอาอุปกรณ์ทั้งหมดนี้ออกไป
So, we got to get all this equipment out of here.

เราต้องเอาของเหลวออก
We need to get the fluid out.

ต้องเอาเมล็ดของภาพยนตร์เรื่องนี้
Together with peduncles need to remove the seeds of the film.

ฉันต้องเอานี่ไปให้ดอนนิโคลา
I have to bring this to don Nicolás.

เราต้องเอา… มันเรียกอะไรนะ?
We gotta get the sa… What's that called?

ไม่ปล่อยนะไม่เราต้องเอามันกลับไปคืน
We need to take it back.- No.

คุณต้องเอาลูกไป?
You have to take her- Leaving you?

เราต้องเอาตัวพวกเขาออกไป
We have to get them off this plane.

คุณต้องเอาฉันออกจากที่นี่
You need to get me out of here.

ฉันแค่ต้องเอาของพวกนี้ออกมันน่ารำคาญจริงๆ
I just got to get rid of this thing. It's really uncomfortable.

ดังนั้นเราต้องเอาความร้อนและความชื้นออกจากพาเลทเป็นพิเศษ
So we have to remove extra heat and moisture from the pallet.

จากนั้นคุณต้องเอาน้ำซุปออกจากความร้อนยืนยันอีกชั่วโมงและความเครียด
Then you need to remove the broth from the heat, insist for another hour and strain.

เราต้องเอาแก้วพวกนี้เข้าไปข้างใน
We have to bring these inside.

เราต้องเอามันกลับไปที่โกดังและล็อคมันไว้
We need to take it back to the warehouse and lock it--.

นายต้องเอาฉันออกไปจากที่นี่นะอดัม
Adam?- Adam, you gotta get me out of here.

เราต้องเอาปืนใหญ่รุ่นล่าสุดออกมา
We gotta take out that last cannon or our bombers are toast.

คุณต้องเอาฉันออกไป
You have to get me out.

ฉันต้องเอาคอนแทคเลนส์ออกก่อน
I got to get these things out of my eyes.

เหรอ, งั้นคุณต้องเอามันออกไป
Well, then you have to take it away.