Examples of using บอกว่า in Thai and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
พรีอิมเมจ, เราไปจากสับเซตของโคโดเมน, และเราบอกว่าสับเซตของโดเมนตัวไหนโยงไปหาสับเซตของโคโดเมนนั้น?
Preimage, we go from a subset of our codomain, and we say what subset of our domain maps into that subset of our codomain?และเขาอยากบอกว่าจำนวนชั่วโมงสูงสุดที่จะใช้รถตักได้ต่อวันเป็นเท่าไหร่?
And they want to say what is the maximum number of hours the crane can be used each day if the rental cost is not เหมียวๆบีนซ์จะช่วยบอกว่าคุณชอบอะไรแค่ไหนชอบใครชอบเมื่อไหร่ผ่านโทรศัพท์มือถือนอนบูสท์ทั่วๆไป
MeowMeowBeenz let's you say how much เช่นเดียวกันตอนคุณเข้าหามันจากอีกทางตอนคุณบอกว่านี่คือ--เมื่อxเท่ากับ0.01คุณจะได้100ถูกไหม?
Similarly, when you go from the other direction, when you say what is-- when x is 0.01, there you get positive 100, right?แค่จะโทรไปบอกว่าฉันรักลูกแค่ไหนยังไม่ได้เลย
I can't even call them to say how much I love them, because ICE won't tell me where they are.ฉันอยากบอกให้คุณรู้ว่ามันเป็นไปเรื่อยๆได้อย่างไรแล้วหลังจากนั้นฉันจะบอกว่าเราจะแก้ไขมันได้อย่างไร
คืนก่อนตอนโทรศัพท์เธอบอกว่า ต้องไปหนึ่งแต่เธอไม่บอกว่าเป็นใคร
But ฟังดูไม่น่าเชื่อแต่พ่อผมใช้เส้นช่วยผม… ผมเลยต้องค่อยๆบอกว่าผมถูกไล่ออก
ตอนนี้ผมไม่ได้พิสูจน์ให้คุณดู, แต่ผมบอกว่ามันเป็จริง
Now I didn't prove it to you, but I implied that this is the case.ที่ฉันไปที่โบลถ์คืนนั้นคืนที่พี่ฆ่าทราวิส มาร์แชล ฉันต้องการจะไปบอกว่าฉันตกหลุมรักพี่ไงล่ะ!
I went มันเป็นที่มืดเป็นที่ลับเฉพาะในกลุ่มผู้ชายซึ่งเป็นที่มืดมากเกินไปที่จะบอกว่าหล่อหรือไม่หล่อแต่งงานแล้วหรือยังไม่แต่ง
That is a dark place where a man might not be recognised, where it's too dark to tell whether a man is handsome or not, or married or not.วิ่งเข้าไปบอกว่าโตร ยืนอยู่หน้าประตู
but ran in, and told how Peter stood before the gate.ข้าจะไม่ไปไหนจนกว่าจะมีใครบอกว่ามันเกิดบ้าอะไรขึ้นที่นี่
I'm not going anywhere until one of you tells me what in Thra is going on here.ทีนี้ถ้าคุณคิดว่ามันมีอันเดียว, ถ้าคุณบอกว่านี่คือเป็นจำนวนเท่า, ถ้าX, ถ้าXYเป็น, เป็นจำนวนเท่าของABอย่างที่YZเป็นจำนวนเท่าของBC
Well if you think about it there's only one, if you say that this is some multiple, if X, if XY is, is the same multiple of AB as YZ is the multiple of BC and this, the angle in between is congruent, there's only one triangle we can set-up over here.เขาทูลตอบว่า เขาบอกว่าพระองค์จะหายประชวรแน่
And he answered, He told me that thou shouldest surely recover.เอลีชาว่า อย่างไรกับเจ้าบ้างและเขาทูลตอบว่า เขาบอกว่าพระองค์จะหายประชวรแน่
came to his master, who said to him,"What did Elisha say to you?" He answered,"He told me that you would surely recover.ตอนนี้สำหรับนายคนแรกหากEVเท่ากับ180,000หากผมบอกว่าสิ่งนี้ตรงนี้มูลค่าตามตลาดควรเป็น180,000งั้นผมกำลังบ่งว่าequityควร
Now for the first guy if the EV is $180,000, if I'm saying that this thing right here, the market value, should be $180,000, then I'm implying นี่หมายความถึงอะไรเล่าครับหากเรามองย้อนกลับไปดูกระบวนการวิวัฒนาการหากเราคิดกันอีกครั้งหนึ่งถึงจุดยืนของมนุษย์ในกระบวนการวิวัฒนาการและโดยเฉพาะถ้าเรามองภาพไปในอนาคตไปถึงขั้นตอนต่อไปอีกขั้นอยากบอกว่ามีความเป็นไปได้มากมายหลายอย่างเชียวหละครับ
So what does this mean, as we look back at what has happened in evolution, and as we think about the place again of humans in evolution, and particularly as we look ahead to the next phase, I would say that there are a number of possibilities.หัวหน้าวิศวกรของการบริหารงานของรัฐวิทยาศาสตร์กลาโหม, เทคโนโลยีและอุตสาหกรรมจีนTianYulongบอก, ว่าชีวิตการออกแบบของดาวเทียมคือ15ปีที่ผ่านมา, เปิดตัวที่ประสบความสำเร็จเป็นสถานที่สำคัญสำหรับการพัฒนาของเทคโนโลยีการสื่อสารผ่านดาวเทียมในประเทศจีน
The chief engineer of the State Administration of Defense Science, Technology and Industry for China Tian Yulong told, that the design life of the satellite is 15 years, Its successful launch is the landmark for the development of satellite communications technology in China.เขาบอกว่า
And he told me that.
