สิ่งแรก in English translation

• first thing
• first things

Examples of using สิ่งแรก in Thai and their translations into English

พวกเขาทำอะไรเป็นสิ่งแรก
What was the first thing that they did?

คุณจำอะไรได้เป็นสิ่งแรกเกี่ยวกับการลักพาตัว?
What's the first thing you remember about the abduction?

ในขณะที่ขับรถเข้าไปในเมืองสิ่งแรกที่เห็น
As I drove into town, the first thing I saw.

ถ้าคุณศึกษาสิ่งแรกที่รู้ว่าเมื่อไหร่ที่จะดำเนินการ
If you study things first, know when to take action.

มันเป็นสิ่งแรกที่
It was the first thing that popped into my head.

นั่นอาจเป็นสิ่งแรกที่ฉันได้เห็นที่นี่
That isn't battered and deep fried. That might be the first thing I have seen here.

สิ่งแรกที่เราต้องให้คุณได้รับการป้องกันน้อย
First things first, we need to get you a little protection.

สิ่งแรกเหยื่อที่เจ้าเตรียมไว้เต็มไปด้วยช่องโหว่
First of all, the bait you set was full of flaws.

ดีถ้าอย่างนั้นสิ่งแรกที่คุณควรจะรู้เกี่ยวกับพวกเราคือ
Well, then, the first thing you should know about us.

ฉันรู้ว่าสิ่งแรกที่ลุงเบนจะกว่า… ฉันรู้ว่า
I know the first thing your Uncle Ben would say.

การหาอาหารและน้ำควรเป็นสิ่งแรกที่เธอต้องทำไม่ใช่เหรอยัยบ้า
Securing food and water should be your first priority, dummy.

อะไรเป็นสิ่งแรกที่ผุดขึ้นมาหัว?
What's the first thing that pops into your head?

สิ่งแรกที่พวกเขาทำคือพวกเขาทำลายอัตตา
The first thing they did was break the ego.

ได้ค่ะสิ่งแรกที่ต้องทำคือจัดระเบียบตัวเอง
Yeah. Well, that's the first thing I have got sorted out.

สิ่งแรกที่เขาบอกอีฟคือ
One of the first things he said to Eve was.

สิ่งแรกที่สุด
First things first.

สิ่งแรกที่ผมต้องทำคือจัดระเบียบตัวเอง
That's the first thing I have got sorted out.

สิ่งแรกที่ไลลาคิดในตอนเช้าที่เหมือนฟ้าประทานมาก็คือสามีเธอเดฟ
Thefirstthing Lila Dash thought about that fateful morning was her husband Dave.

สิ่งแรกสำหรับผม
The priority for me.

ไม่ใช่สิ่งแรกที่ผมจะถามเขา
It won't be the first thing I ask him.