Examples of using Çöpünü in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Başkasının çöpünü eşeleyen rakun gibisin.
You're like a raccoon digging through someone's garbage.Çöpünü denize atma!
Bütün bu P.R. çöpünü seviyorsan, neden sen gidip takılmıyorsun.
Kibrit çöpünü kırıp vida deliğine sok ki, dişler tutsun.
Yaşındaki ağır yaralımız çöpünü dışarı çıkaran bir sivilmiş.
Çöpünü dışarı çıkaran yaşlı adamı umursamadığını biliyorum.
I know you didn't care about Milletin çöpünü karıştıran elemanı ne yapacaksınız?
Always diggin' through everybody's trash? And what about that fella?Milletin çöpünü karıştıran elemanı ne yapacaksınız?
And what about that fella always diggin' through everybody's trash?Milletin çöpünü karıştıran elemanı ne yapacaksınız?
And what about that fella always digging through everybody's trash?Başka insanların çöpünü giymeyi sevmiyorum.
Martha herkesin çöpünü toplamaya başlayabilir misin?
Martha, could you start picking up everyone's trash?Her sabah çöpünü çıkartırken Lynette Scavo kendini küçük düşlerine kaptırır Hep aynı olan detaylar.
Every morning as she went to take out her trash, lynette scavo would indulge in a little daydream, the details of which were always the same.Kamu alanına çöpünü getirip deli bir insan gibi davranan o adam olma.
Kendini sokaklara atıp, CIA çöpünü çaldı diye bağırmaya başlayınca polisler tarafından sabahın dördünde kaldırılmak istemiyorum.
I don't want the cops dragging me out of bed again at 4:00 a.m. because she's out in the alley yelling that the CIA is stealing her trash.Ne yapacaksın yani? Milletin çöpünü karıştırıp neden kendilerine saygısı olmadığını mı anlayacaksın?
What are you gonna do, examine people's garbage and tell them why they lack self-esteem?Ve herkesin çöpünü yığınlar halinde organize ettim.
And I have organized everyone's trash into piles. Okay,Sence kuşlarını bu hale getiren şeyle uzay çöpünü çeken şey aynı mı?
Bana bak! Sadece çöpünü bahçeme atmakla kalmıyorsun, you cut my trees now!
Just look! Not only do you throw your garbage at me, now you're cutting my trees!Laskeynin çöpünü karıştırıp tükürük örneği mi arayacaksın?
go through Laskey's trash to see if you can get some of his saliva?Bir keresinde annemin'' güvenlik alet'' i uzay çöpünü yörünge dışına çekti. Yerçekimi devreye girdi.
Once my mom's"security device" pulled the space junk out of orbit, gravity takes over.
