ÇÖZMÜYOR in English translation

Examples of using Çözmüyor in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Bu asıl sorunumuzu çözmüyor.
Well, that doesn't solve our basic problem.
Bu asıl sorunumuzu çözmüyor.
Well, that doesn't solve our basic problem, all the way around the Destiny.
Bu asıl sorunumuzu çözmüyor.
Well, that doesn't solve our basic problem, unless they can extend their shields.
Parti genel başkanı Victor Pontaya göre, gözden geçirilen yasa eskisiyle olan sorunları çözmüyor.
According to party leader Victor Ponta, the revised law doesn't fix the problems with the old one.
Bu şeyi nasıl çözmemiz gerekiyor ki?
How are we supposed to figure out what this thing is?
Çöz beni, domuz!
Uncuff me, pig!
Bizim çözmemiz gereken, bu haritaları kim ve niye çizdi.
We need to figure out who drew up these maps and why.
Çöz beni yoksa arkadaşlarım senin peşine düşer!
Uncuff me, otherwise my friend will come after you!
Çöz beni Walter.
Unlock me, Walter.
Çöz beni de göstereyim sana kutsal hergele.
Cut me loose and I will show you, You celestial wank.
Hâlâ çözmemiz gereken sorunlar var ama onları da halledeceğiz.
We still have problems to solve, but we will solve them too.
Ben şangay baş müfettişiyim çözmem gereken bir sürü olay var.
I am the Chief Investigator of Shanghai City. I have many cases to solve.
Çöz kendini.
Uncuff yourself.
Her sabah, çözmem gereken problemlerle yüzleşmek zorunda kalıyorum.
Every morning, I was confronted with problems I needed to solve.
Emniyet kemerini çöz, ben uçağı baş aşağı çeviririm, sen düşersin.
Release your safety belt. I turn the aircraft upside-down, you drop out.
Çözmemiz gereken bir cinayet olduğu gerçeğini değiştirmiyor bu.
That doesn't change the fact that we have a murder to solve.
Duyduğun gibi çözmem gereken bir sorun var.
As you can hear, I have a problem to solve.
Çöz onu, Carl.
Uncuff her, Carl.
Bizi çöz ve Buchanandan taraf olduğunu unutacağım.
You cut us loose and I will forget about you siding with Buchanan.
Bu meseleyi çözmenin sadece bir yolu var.
There's only one way to settle a matter like this.
Results: 46, Time: 0.0255

Çözmüyor in different Languages

Top dictionary queries

Turkish - English