Examples of using Çalılıklara in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ama çalılıklara!
But into the bush.Adam onu çalılıklara çekmeye çalışmış, maske takmış,
Çalılıklara saklanıp, hız yapmamızı bekliyorlar. Çocuk gibiler.
Çalılıklara saklanıp, hız yapmamızı bekliyorlar. Çocuk gibiler.
Hiding in the woods, waiting for somebody to speed. They're childish.Çalılıklara ulaşmanın tek yolu bu.
It's Soğumuş cesedini çalılıklara atıp kaçmak dışında tabii.
Except to toss her cold, dead corpse into the bushes and run. Well.Çalılıklara tuvalete gidiyoruz.
We go potty in the woods.Çalılıklara gidip şu kanlı baltayı da aramaya koyulmalıyız.
We should check the bushes for that bloody axe, too.Ama çalılıklara daldım. Hayır. Hemen arkamdaydı.
No. It was right behind me, but I dove into the bushes.Ama çalılıklara daldım. Hayır. Hemen arkamdaydı.
It was right behind me, but I dove into the bushes. No.Sonra beni çalılıklara çekti… elbisemi çıkardı.
Undid my dress. Then he pulled me into the bushes.Kate nerede? Bisikletini çalılıklara saklanmış halde bulduk ama ondan iz yok.
Where's Kate? Found her bike stashed in some bushes but no sign of her.Seni çalılıklara kadar takip ettim.
I followed you to the woods.Git çalılıklara işe.
Sen anahtarını çalılıklara at diye.
Her neresiyse. Yoldan çıktı ve çalılıklara daldı.
Wherever it was, and she ran off Ona köpeğini bulmak için birlikte çalılıklara gitmeyi önerdim.
I offered to go into the bushes with him to help him look for it.Sonra da silahı çalılıklara attınız.
Then you threw Beş balıkçı arkadaşı daha çağırdım ve çalılıklara tırmanıp onları taşıdık.
I called five other fishermen, we climbed the bushes and carried them.Yavaş gidiyormuş. Arabasını çalılıklara sürmüş.
Drove her car into some bushes.
