Examples of using Üniversiteye gideceksin in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hangi üniversiteye gideceksin?
Where are you going to go to college?Sonra üniversiteye gideceksin.
And you're gonna go to college.Sen üniversiteye gideceksin, tamam mı?
You're going to college, all right?Seni aptal, üniversiteye gideceksin ve mezun olacaksın.
Dummy, you are going to college, and you're gonna graduate.Okulda çok başarılı olacak üniversiteye gideceksin, zeki olacaksın.
Birkaç yıl içinde üniversiteye gideceksin.- Baba.
Dad… you're gonna go off to college.- In a couple of years.Birkaç yıl içinde üniversiteye gideceksin.- Baba.
A couple years, you're gonna go off to college, dad.Birkaç yıl içinde üniversiteye gideceksin.- Baba.
You're gonna go off to college.- In a couple of years,- Dad.Geleceğin CEOsu sen üniversiteye gideceksin. Yup.
Future CEO, but you are going to college. Yup.Hangi üniversiteye gideceksin?
What college are you going to go to?Sonra üniversiteye gideceksin. Evet.
Yeah. And you're gonna go to college.Sonra üniversiteye gideceksin.
Hangi üniversiteye gideceksin? Peki?
So, um, what college you gonna go to?Sen üniversiteye gideceksin, tıp fakültesine.
You going to college, doctor Sen üniversiteye gideceksin, tıp fakültesine, bundan sonra.
You going to college, doctor Seni aptal, üniversiteye gideceksin ve mezun olacaksın.
And you're gonna graduate.- dummy, you are going to college.Hangi üniversiteye gideceksin?
The University of the Undecided.Gelecek sene üniversiteye gideceksin demek.
It means that you are gonna go to college next year.Üniversiteye gideceksin, değil mi?
You're going to college, right?Hangi üniversiteye gideceksin?
Where are you gonna go to college?
