Examples of using Şekel in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hiç 20 milyon şekeli kaybettin mi?
On şekele tamam, diyelim!
Okay, let's say ten shekels!Şekelim var mı diye bakabilirim.
I can check if I have shekels.İlaçlar yüzlerce şekele* patlıyor.
Medicine will cost a hundred shekels.Adanan tunç 70 talant 2 400 şekeldi.
The brass of the offering was seventy talents, and two thousand four hundred shekels.Her kilometre… yaklaşık 10 milyon şekele mâl oluyor.
Each kilometer costs around 10 million shekels.Tanrım elbette dolar. Yok İsrail şekeli.
No, shekels. Christ, of course dollars.Tanrım elbette dolar. Yok İsrail şekeli.
Christ, of course dollars. No, shekels.Açım ama sadece dokuz şekelim var.
I am but I only have nine shekels.patates kızartmasının fiyatı 3 şekeldir.
fries in pita-bread costs 3 shekels.Yeni İSrail Şekeli.
New Israeli sheqel.Tanesi 340 şekelden 100 paket ekşi krema, Ve kilosu 7500 şekelden 10 kilo kaşar peynir.
Cartons of sour cream at 340 shekels each, and 10 kilos of yellow cheese at 7,500 shekels a kilo.İsraildeki'' Kim milyoner olmak ister'' yarışmasında şimdiye kadar yalnızca bir katılımcı bir milyon İsrail Şekeli kazanabildi.
So far there has been only one participant who won one million Israeli Shekels in"Who Wants to Be a Millionaire" in Israel.Tanesi 340 şekelden 100 paket ekşi krema, Ve kilosu 7500 şekelden 10 kilo kaşar peynir.
And 10 kilos of yellow cheese at 7,500 shekels a kilo. 100 cartons of sour cream at 340 shekels each.Her gümüş tabağın ağırlığı 130 şekel, her çanağın ağırlığı yetmiş şekeldi. Bütün gümüş eşyaların toplam ağırlığı 2 400 kutsal yerin şekeliydi. .
Sur, şekelin sadece yuvası değildi ayrıca o zamandaki renkli cam üretiminin merkeziydi.
Tyre was not only home to the shekel, it was also Yılında Kudüsteki ortalama aylık gelir 5,940( 1410 USD) Şekeldi ve bu rakam Tel Avivden 1,350 Şekel azdı.
In 2006, the average monthly income for a worker in Jerusalem was NIS5,940(US$1,410), NIS1,350 less than that for a worker in Tel Aviv.şilinler, şekeller, rubleler, yenler,
ducats and shillings, shekels, roubles and yen,Kutsal yerin şekeli ağırlığında gümüş bir tabak, yetmiş şekel ağırlığında gümüş bir çanak -ikisi
The weight thereof was an hundred and thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary;etkinliğin yalnızca Kudüste yapılacağını ve bunun 120 milyon İsrail Şekeli( yaklaşık 24 milyon avro) maliyetini tahmin ettiğini belirtti.
estimated its cost at 120 million Israeli shekels approximately €29 million.
