ŞIRKETLERIN in English translation

• companies
• corporations
• corporate
• businesses
• firms
• enterprises
• company
• corporation
• business

Examples of using Şirketlerin in Turkish and their translations into English

Şirketlerin arasında yaptıkları dans ile İşin farkı nedir?
What is business but a dance between companies?

Şirketlerin arasında yaptıkları dans ile?
What is business but a dance between companies?

Şirketlerin çoğunun yaptığı şey IBM kodunu kopyalamaktı.
What many of the companies were doing was they were copying IBM's code.

Şirketlerin çoğunun yaptığı şey IBM kodunu kopyalamaktı.
They were copying IBM's code. What many of the companies were doing was.

Şirketlerin politikaları olur! Politika, evet!
There's something called policies in companies! Policy, yes!

Şirketlerin politikaları olur! Politika, evet!
Policy, yes! There's something called policies in companies!

Şirketlerin, milyarderlerin.
From corporations, billionaires.

Şirketlerin nasıl başladıklarını ve şirket savaşlarını falan.
You know, how the corporations got started, about the corporate wars.

Var olmayan şirketlerin hisse senetlerini satıyoruz.
For companies that don't exist. We're selling stock.

Savaş başladığında, şirketlerin birbirlerini yok etmelerini izleriz diyordum.
Letting the corporations destroy each other. When this war started.

Savaş başladığında, şirketlerin birbirlerini yok etmelerini izleriz diyordum.
When this war started, I was all for letting the corporations destroy each other.

Ardından 80lerde, tüketiciler şirketlerin CFC üretimini durdurmasını talep ettiler.
Stop manufacturing CFCs. Then, in the'80s, consumers demanded that the corporations.

Ardından 80lerde, tüketiciler şirketlerin CFC üretimini durdurmasını talep ettiler.
Then, in the'80s, consumers demanded that the corporations stop manufacturing CFCs.

Böyle şirketlerin ikinci sırada olması normal.
It's natural for companies like this to rank second.

Şirketlerin işe alma müdürleri öğrencilerimiz için sıraya girerdi.
The hiring managers from companies used to line up to recruit our students.

Şehre ait kiralık konutların kiraları genelde şirketlerin ve özel kişilerin kiraladığı konutlardan daha ucuzdur.
City-owned rental dwellings are usually cheaper than housing let by companies and private individuals.

Devletimizdeki şirketlerin nüfuzlarını kötüye kullanmalarına karşı olan isyanımız başlamıştır.
Our uprising against the undue influence of corporations on our government has begun.

Şirketlerin bazıları bayağı iyi.
Some of these companies are pretty good.

Şirketlerin kârlılığıyla insanların refahı arasında bir tezat yoktur.
There is no clash between the profit of the company and the well-being of the people.

Esas casus sensin, sen şirketlerin casususun.
You're the spy. You spy for the companies.