AĞABEYINI in English translation

Hayır, ağabeyini dinleme sen.

Nο… Dοn't listen tο yοur brοther.

Ağabeyini soruyordun. The Walking Deadin önceki bölümlerinde.

Previously on AMC's The Walking Dead"… You asked about your brother.

Kuvvetle muhtemel, ağabeyini de orada bulacağız. Galiba Scofield.

Maybe Scofield. Probably gonna find his brother in there, too.

Kuvvetle muhtemel, ağabeyini de orada bulacağız. Galiba Scofield.

Probably gonna find his brother in there, too. Maybe scofield.

O halde ağabeyini nasıl idare ettin?

Then how did your older brother manage?

Sana ağabeyini dinle demedim mi?

Didn't I tell you to listen to your big brother?

Bir adam ağabeyini ziyarete gelemez mi?

A bloke can't pay his big brother a visit?

Vince Chase ağabeyini destekliyor ben de, ikisini birden destekliyorum.

Vince Chase is standing by his brother and I'm standing by both of them.

Babasını ve ağabeyini kaybetti.

She lost a father and a brother.

Aslında, ondan gizlice ağabeyini araştırmasını istedim.

And actually, I have secretly asked him to search for your brother.

Şey… bu kötü mü kötü ağabeyini… affedebilecek misin?

Bad big brother? Something, will you forgive me for being a?

Scorch yakalandı.''… ağabeyini kurtarmak için.

Scorch has been captured."… to save his brother.

Evin hanımı! Akşam yemeğine ağabeyini getirdim!

I brought the brother home to supper. Woman of the house!

Belki sonra, anne. Bazen ağabeyini sevmediğini düşünüyorum.

Maybe later. Sometimes I think you don't like your brother.

Zor olan ablanı, ağabeyini kaybetmek!

Losing brothers and sisters is difficult!

Onu bulursak, onu ele geçirmemiz bize ağabeyini de getirir.

If we find him, his capture will bring us also his brother.

Aslında, ondan… gizlice ağabeyini araştırmasını istedim.

Actually, I have secretly asked him to search for your brother.

Çocuk beyin sarsıntısı geçiyor ama yine de ağabeyini ispiyonlamıyor.

Kid has a concussion-- still wouldn't rat out his brother.

Senin olmayabilir ama Gabe ağabeyini kaybettiği için üzülebilir.

You may not, but Gabe might be a little sad to lose his big brother.

Gayet tabii. Ağabeyini severim.

I'm sure. Man, I like your brother.

Examples of using Ağabeyini in Turkish and their translations into English