ABBAS in English translation

• abbas

Examples of using Abbas in Turkish and their translations into English

Bakırköy 5. Ağır Ceza Mahkemesinde görülen davanın ilk duruşmasına tutuklu Abbas Şahin, öldürülen Pınar Şahinin annesi Ayşe İkiz, ablası Hediye İkiz katıldı.
The victim's mother, Ayşe İkiz and sister, Hediye İkiz attended the first hearing of the trial proceedings held at the Fifth Bakirköy Criminal Court of prisoner Abbas Şahin, who murdered his wife Pınar Şahin.

Üniversiteden istifa eden Abbas Valinin de çalışma izninin aynı yazıyla iptal edildiğini belirtti.
Work permit of Prof. Dr. Abbas Vali, who had resigned from the university, was cancelled via the same notice.

Mehdi Qoli Khan, Abbas Qoli Khan and Ali Qoli Khan.
Mahdi Qoli Khan, Abbas Qoli Khan and Ali Qoli Khan.

Khawlayı buraya gelmeye ikna etmek için bütün bir gün uğraştı durdu… Hadi ama Abbas. ve şu güzel genç kadına bir bakın… Bütün gününüz nezarette geçti.
She had a very long day, too, trying to convince Khawla to come and… and look at this beautiful young woman… Come on, Abbas. You spent the whole day in jail.

Khawlayı buraya gelmeye ikna etmek için bütün bir gün uğraştı durdu… Hadi ama Abbas. ve şu güzel genç kadına bir bakın… Bütün gününüz nezarette geçti.
She had a very long day, too, trying to convince Khawla to come and… Come on, Abbas. You spent the whole day in jail… and look at this beautiful young woman.

Peña, Film Societyde Abbas Kiyarüstemi, Robert Aldrich,
At the Film Society, Richard Peña has organized retrospectives of Michelangelo Antonioni, Sacha Guitry, acclaimed Iranian director Abbas Kiarostami, Robert Aldrich,

İran Yeni Dalgasının en önemli yönetmenleri, Abbas Kiyarüstemi, Cafer Panahi,
The most notable figures of the Iranian New Wave are Abbas Kiarostami, Jafar Panahi,

Filistin Yönetimi Başkanı Mahmud Abbas gibi devlet adamlarını ve Prenses Diana,
Palestinian Authority President Mahmoud Abbas and have protected Princess Diana,

Dr. Abbas Valinin çalışma izinlerinin 22 Şubat tarihinde YÖK Yürütme Kurulu tarafından iptal edildiğini hatırlatan öğretim üyeleri,“ Üniversitemizin süreç
Dr. Abbas Vali from the Department of Sociology were revoked on February 22 by the Higher Education Council(YÖK), the academic members have said,“We announced that we find

ondokuzuncu yüzyılın ortalarında Erivanda sekiz cami vardı:( Kalede) Abbas Mirza Cami( Kalede)
there were eight mosques in Yerevan in the middle of the nineteenth century: Abbas Mirza Mosque(in the fortress)

Ella Şohat( 1986), Abbas Şiblak( 1986),
Ella Shohat(1986), Abbas Shiblak(1986), Marion Wolfsohn(1980),

Neden bir Amerikan firması Abbasa para yollasın ki?
I mean, come on, why would an American company be sending money to Abbas?

Acaba Abbasın benimle bir sorunu mu var?
Does Abbas have a problem with me?

Abbasa da uzun bir mesaj gönderdim ama cevap vermedi.
I sent Abbas a long text… but he didn't reply.

O Abbasa ödeme yaptı.
So he paid Abbas.

Efendim, neden Abbasa is verdiniz?
Sir, why did you give Abbas a job?

Ama Prithviji Abbasa boyle bir is verince… yalanimiz yanlis gorunmedi.
But when Prithviji gave Abbas such a good job… our lie didn't seem that wrong.

Sanirim Abbasa baska biri ile anlatmam gerekecek!
I guess I will have to tell Abbas myself!

Güneybatıda, önce Bandar Abbasa, oradan da körfezden botla Ummana.
In the south-west to Bandar Abbas, then across the Gulf by boat to Oman.

Sizi Bandar Abbasa uçuracağız. Oradan da sürat teknesiyle Körfezi geçireceğiz.
We will fly you to Bandar Abbas and then take you by speedboat across the Gulf.