ABERDEEN in English translation

• aberdeen

Examples of using Aberdeen in Turkish and their translations into English

Alexander Milne Calder, Aberdeen, İskoçyada mezar taşı heykeltıraşının oğlu olarak doğdu.
Alexander Milne Calder was born in Aberdeen, Scotland, the son of a tombstone carver.

Prof. John Mallard, Aberdeen Üniversitesinde 1992 yılına dek Fizik Bölümü başkanlığı yapmış bilim insanı.
John Rowland Mallard OBE FRSE FREng was Professor of Medical Physics at the University of Aberdeen from 1965 until his retirement in 1992.

Kendisi mimar ve Aberdeen, Marylandde yaptığı modern hilkat garibesi eviyle çok gurur duyuyor.
He's an architect And very proud of this modern monstrosity That he built in Aberdeen, Maryland.

Aberdeen Üniversitesinden George Paget Thomson ince metal film içerisinden elektron geçirerek öngörülen girişim kalıplarını gözlemdi.
At the University of Aberdeen, George Paget Thomson passed a beam of electrons through a thin metal film and observed the predicted interference patterns.

Yılında Aberdeen Üniversitesi tarafından, İskoç sporuna yaptığı eşsiz katkılardan dolayı, McLeishe fahri doktora unvanı verildi.^'' Alex McLeish.
In recognition of his distinguished service to Scottish sport, in 2008 McLeish was awarded an honorary doctorate by the University of Aberdeen.

Robert Gordon Üniversitesi, Aberdeen, İskoçyada bir devlet üniversitesidir.
The Robert Gordon University, commonly referred to as RGU, is a public university in the city of Aberdeen, Scotland.

Mashable, Pete Cashmore tarafından Temmuz 2005 yılında İskoçyanın Aberdeen şehrindeki evinde ortaya çıktı.
Mashable was founded by Pete Cashmore while living in Aberdeen, Scotland, in July 2005.

unvanını 1904te, Aberdeen Üniversitesinde LL.D. unvanını 1906da aldı.
an LL.D. from the University of Aberdeen in 1906, the latter university's 400th anniversary.

hatta daha yukarıdaki Aberdeen Gölünde de görülürlerdi.
also visible above Aberdeen Lake.

Greenock İskoçya, muhtemelen Charles Morrison, ya da Aberdeen Charles Marshall İskoç Dergisinin 17 Şubat sayısında,
Of Scotland, possibly Charles Morrison, of Greenock or Charles Marshall, of Aberdeen proposes in the 17 February edition of Scots Magazine,

başarılı bir dönem geçiren Aberdeen takımının savunma oyuncusuydu;
McLeish played as a central defender for Aberdeen during their 1980s glory years,

Kings College of the Aberdeen Üniversitesi( Birleşik Krallık) Kompleks Sistemler ve Matematiksel Biyoloji Enstitüsünde 6. yüzyıl başkanlığı görevlerini sürdürmektedir.
Mathematical Biology at Kings College, Aberdeen University UK.

Daha sonra The Wonderful Wizard of Ozun yazarı olarak ünlenecek olan genç editör L. Frank Baum 3 Ocak 1891 yılında Aberdeen Saturday Pioneerda şunları yazmıştı:'' Öncüler daha önce güvenliğimizin tek yolunun Yerlilerin tamamen yok edilmesine bağlı olduğunu ilan etmişlerdi.
In an editorial response to the event, the young newspaper editor L. Frank Baum, later the author of The Wonderful Wizard of Oz, wrote in the Aberdeen Saturday Pioneer on January 3, 1891: The Pioneer has before declared that our only safety depends upon the total extermination of the Indians.

Potsdam İklim Etkileri Araştırma Enstitüsünde Disiplinler Arası Kavramlar Araştırma Grubuna başkanlık, Berlin Humboldt Üniversitesi Fizik Enstitüsünde Lineer Olmayan Dinamik Sistemler profesörlüğü ve Kings College of the Aberdeen Üniversitesi( Birleşik Krallık) Kompleks Sistemler ve Matematiksel Biyoloji Enstitüsünde 6. yüzyıl başkanlığı görevlerini sürdürmektedir.
He is a chair of the research domain Transdisciplinary Concepts of the Potsdam Institute for Climate Impact Research(http://www. pik-potsdam. de/members/kurths), a Professor of Nonlinear Dynamics at the Institute of Physics at the Humboldt University, Berlin, and a 6th century chair for Complex Systems Biology at the Institute for Complex Systems and Mathematical Biology at Kings College of the Aberdeen University UK.

Saat önce Aberdeende bir test sahasında bir ticari patlayıcı kayboldu.
A commercial explosive went missing from a testing site in Aberdeen.

Aberdeendeki kurbanların her biri yerel gazetede kişisel ilan vermişler.
Each of the Aberdeen victims answered personal ads in the local papers.

İddiaya girerim ki Aberdeendeki kurbanları da kontrol edersen tamamen aynı bulgularla karşılaşacaksın.
I bet if you check the Aberdeen victims, you would find exactly the same thing.

Pittodrie Stadyumu, Aberdeende yer alan bir futbol stadyumudur.
Pittodrie is an all-seated football stadium situated in the Scottish city of Aberdeen.

Ben dönene kadar Westfallun Aberdeende ne iş yaptığını bulun.
I want to know what Westfall was doing at Aberdeen by the time I get back.

Westfallun Aberdeende ne yaptığını hala öğrenmedik mi?
We find out what Westfall's doing in Aberdeen yet?