ABLA in English translation

• sis
• sister
• unni
• noona
• didi
• abla
• eonni
• unnie
• onee-chan
• nuna
• pakize
• ane-san
• dido

Examples of using Abla in Turkish and their translations into English

Abla, bu bizim işimiz.
But Abla, that's ourjob.

Ayrıca abla, daha garlic pizza olayının üstünden bir ay bile geçmedi.
And Noona, it hasn't even been a month since the garlic pizza incident.

Abla, ben çatıdaki adamı çok sevdim.
Didi, I like the one who was on the roof.

Abla, bu gelinlik hakkında ne biliyorsun sen?
Sister, what do you know about this wedding dress?

Abla. Alo? Cho Rok, nereden arıyorsun?
Unni. Hello? Cho Rok, where are you calling from?

Bir, iki, üç… Abla, yeni arkadaşımız Egorla tanış.
Sis, meet our new friend, Egor. One, two, three.

Abla biz burada birini bekliyoruz.
Abla, we're waiting for someone.

Abla, Abi gidemeyeceğini söylemedi mi?
Unnie, didn't oppa say he can't go?

Abla, çocuklara bak.
Eonni, look after the children.

Size'' Abla'' diyebilir miyim?
Can I call you"Onee-chan"?

Abla, Raj Avrupada tanıştığın adam değil mi?
Didi, isn't Raj the one you met in Europe?

Abla, bir daha düşün,
Noona you just think about it,

O yüzden abla, lütfen çok çalışıp para kazan ve evimizi geri al.
Please get a lot of money and get our house back. So, Unni.

Bu yıkıntılar bir zamanlar bir kaleydi. Abla, bu ses… Sue!
Sue! This ruin was once a castle. Sister, that voice!

Amerikalıların işleri nasıl yaptıkları umurumda değil, abla.
I don't care how the Americans do things, sis.

Abla, o serseriyi nerden tanıyorsun?
Nuna, how do you know that jerk,?

Abla, bu balayı nedir?
Abla, what's a honeymoon?

Abla, senin neyin var?
Unnie, what's wrong with you?

Abla, Raj, Avrupada tanıştığın genç değil mi?
Didi, isn't Raj the one you met in Europe?

Abla… Kiyoshi-kuna okulu bıraktırırsan ben de bunu veririm.
If you make Kiyoshi-kun drop out, I will submit this, too. Onee-chan.