Examples of using Afganistandan in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Afganistandan döneli daha 72 saat olmadı
How to have a normal conversation… sorry. I just got back from Afghanistan, like, 72 hours ago,Afganistandan döndüğünden bu yana,… seni tanıdığımdan beri… bana hiç ne olduğunu anlatmadın.
All the years I have known you, you never told me what happened. from Afghanistan to being back at home.Afganistandan döndüğünden bu yana,… seni tanıdığımdan beri… bana hiç ne olduğunu anlatmadın.
From Afghanistan to being back at home, you never told me what happened. All the years I have known you.Erkek kardeşim Bryan Afganistandan yeni gelmişti… evde ona yardım falan ettim.
So it's his turn to help out at home. My brother, Bryan, just shipped back from Afghanistan.Sevgili Tanrım, Afganistandan Zika virüsüne kadar, birçok şeyle meşgulsün biliyorum.
I know you're busy with everything from Afghanistan.İkisi ICOlu Kalabi ile aynı yaşlarda, ve biri üç hafta önce Afganistandan gelip Kanada üzerinden.
And one entered the United States three weeks ago from Afghanistan by way of Canada. Two are approximately the same age as the ICO Kalabi.Bir kaç adam ve yerel barlar haricinde bir yer yoktu. Afganistandan, son kez dönmeden önce bir gece geçirmiştim.
Just a few of the lads, local pub, nothing to it. Last time back from Afghanistan, I had a night out.Bir kaç adam ve yerel barlar haricinde bir yer yoktu. Afganistandan, son kez dönmeden önce bir gece geçirmiştim.
Last time back from Afghanistan, I had a night out, just a few of the lads, local pub, nothing to it.Sovyet Birlikleri Afganistandan ayrılırken, Amerikalılar ile İslamcılar sadece Afganistandaki savaşı kazanmadıklarını şeytani imparatorluğun yıkılışının başladığına da inanmışlardı.
As Soviet troops left Afghanistan, both the Americans and the Islamists came to believe that they had not only won the battle for Şandır,'' Suriyenin istikrarsız olması Ortadoğuyu karıştırır Afganistandan beter hale gelir.'' şeklinde de uyardı.
The instability of Syria will embroil the Middle East; it will be a worse situation than Afghanistan," Sandir warns.Bak, Afganistandan kurtulmak için haber yapmaya çalışan son kişi arkadaşın Tanya Vanderpoeldi.
Look, the last person who got any kind Afganistandan dönen İspanyol Barış Gücü askerlerini taşıyan uçaktaki 62 asker ve 13 Ukraynalı mürettebat yaşamını yitirdi.
The plane carried 13 crew-members(12 Ukrainians and one Belarusian) and 62 Spanish soldiers returning from a six-month peacekeeping mission in Afghanistan.Kederinden o kadar büyükmüş ki… Perslerden ve Afganistandan en iyi mimarları getirtip… Tac Mahali yaptırmış. Tanrım!
Goodness! he brought the greatest architects from Persia, Afghanistan, He was so upset with grief, to build the Taj Mahal!Ve Tanrı biliyor eğer Afganistandan gelen dedikodular Kraliçelerini görmek askerlere iyi gelir,
And Lord knows we need to keep morale high if the rumours from Afghanistan are true.Ve Tanrı biliyor eğer Afganistandan gelen dedikodular Kraliçelerini görmek askerlere iyi gelir, doğruysa morali yüksek tutmalıyız.
It does the men good to see their Queen, and Lord knows we need to keep morale high if the rumours from Afghanistan are true.Nepal, Afganistandan dinleyiciler ve birçok diğer göçmen de katkıda bulundu.
Nepal, Afghanistan and many other immigrants have also contributed.Ölüm tehdidi altında Afganistandan kaçmışlar. Başvuruya göre Bay Bangesh ve müstakbel karısı ilişkilerinin uygunsuz tabiatı yüzünden.
Mr. Bangesh and his wife-to-be escaped Afghanistan under threat of death because of the… inappropriate nature of your relationship. According to the application.Ölüm tehdidi altında Afganistandan kaçmışlar. Başvuruya göre Bay Bangesh ve müstakbel karısı ilişkilerinin uygunsuz tabiatı yüzünden.
According to the application, Mr. Bangesh and his wife-to-be escaped Afghanistan under threat of death because of the… inappropriate nature of your relationship.Muhtemelen Afganistandan.
Probably Afghanistan.Afganistandan yeni döndü.
He's just back from Afghanistan.
