Examples of using Antibiyotiklere in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Antibiyotiklere reaksiyon gösteriyor olabilir.
He could be having a reaction to the antibiotics.Reçete edilen antibiyotiklere verilen bir reaksiyondur.
It's a reaction to the antibiotics you were prescribed.Antibiyotiklere tepki vermiyor.
She's not responding to antibiotics.Çocuklar antibiyotiklere cevap vermiyorlar akyuvarlarının sayısı git gide azalıyor.
The kids aren't responding to antibiotics. their white-cell counts keep going down.alerji asla antibiyotiklere tepki vermez.
allergy never responds to antibiotics.Her sekiz saatte antibiyotiklere devam.
Continue with antibiotics every eight hours.Açıklaması olmayan bir alternatif bulmuş gibiydi. Léa, antibiyotiklere.
An inexplicable alternative to antibiotics. Léa felt like she had found.Açıklaması olmayan bir alternatif bulmuş gibiydi. Léa, antibiyotiklere.
Léa felt like she had found an inexplicable alternative to antibiotics.Nöro ameliyat sonrası kontrollere ihtiyacı var, antibiyotiklere devam edecek.
She will need neuro follow-ups. She's still on antibiotics.Alerji. O yüzden antibiyotiklere tepki vermiyor.
That's why it's not responding to antibiotics. It's an allergy.Şimdi ateş gibi yanıyor ve antibiyotiklere tepki vermiyor.
Now he's spiking a fever and he isn't responding to antibiotics.Kimin antibiyotiklere ve cerrahi ekibe ihtiyacı olur ki sandal ağacı yağı
ABD Tarım Bakanlığı gıda ürünlerindeki bu antibiyotiklere, hormonlara ve böcek ilaçlarına izin veriyor, ve bakanlık bu reklam için Time dergisine para ödüyor.
The USDA allows these antibiotics, these hormones and these pesticides in our food supply, and the USDA paid for this ad in Time magazine.Geniş spektrumlu antibiyotiklere, vankomisine… Dışardan aklovir vererek başladım, bir çeşit herpetik enfeksiyon olma ihtimali var.
I started them on acyclovir on the outside chance this is some form of herpetic infection. Not broadspectrum antibiotics, not vancomycin.Zatürre olduğunu düşünmüştüm, ama antibiyotiklere cevap vermedi ve çevreye yayılıyor.
I thought it was pneumonia, only it hasn't responded to antibiotics, and it's moving through this place.New Delhi metallo-beta-lactamase( NDM-1) bakterilerin karbapenem ailesi antibiyotiklere karşı dirençli olmasına neden olan bir gendir.
New Delhi Metallo-beta-lactamase-1(NDM-1) is an enzyme that makes bacteria resistant to a broad range of beta-lactam antibiotics.çünkü bu özellik mikroorganizmalarda antibiyotik direnci ve modern antibiyotiklere karşı direnç geliştiren patojenik bakteriler geliştirmektedir.
multidrug resistant pathogenic bacteria, superbugs, that are resistant to antibiotics.Antibiyotiklere ve bronş açıcılara olumlu yanıt verdi, fakat vücüdunun… özel yerlerinde lekeler oluştu.
He responded well to antibiotics but he did develop a rash on his private area.Geniş spektrumlu beta-laktamaz üreten E. coli suşları çeşitli antibiyotiklere dayanıklı bir beta laktamaz enzimi üretirler ve bunların tedavisi çok daha zordur.
Extended-spectrum beta-lactamase-producing E. coli(ESBL E. coli) are highly resistant to an array of antibiotics, and infections by these strains are difficult to treat.Ayrıca hastalığın antibiyotiklere yanıt vermesi hastanın tedavi sonrası kendini iyi hissetmesini açıklıyor. Bu hala hasta olmadığı anlamına gelmez.
And it would respond to antibiotics, which is why he started 
