Examples of using Antonius in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
hem Pompey hem de Sezara ve Marcus Antonius ve Octaviana karşı Cumhuriyetçilere verdiği destek ile tanınır.
to both Pompey and Caesar, and later supported the Republican armies against Antonius and Octavian in the final days of the Republic.Antonius ve Octavianus 28 Roma lejyonunu, o sırada Yunanistanda üslenmiş olan Brutus
triumvir Marcus Antonius, Gaius Antonius
Marcus Antonius(the Triumvir), Gaius Antonius ve Octavian arasında patlak veren iç savaş sırasında, doğuya kaçmak zorunda
When civil war broke out between Antony and Octavian, Sosius espoused the cause of Ama diğer taraftan, Antonius Atiayı hala seviyorsa, daha
But on the other hand, then… so much the better. if Antony still loves AtiaAntonius ile yapılan nihai savaştan önce, Octavianusun Dalmaçya kabilelerine karşı yaptığı sefer Roma kolonilerinin Tunaya kadar genişletilmesinin ilk adımıydı.
Before the final fight with Antony, Octavian's campaigns against the tribes in Dalmatia were the first step in expanding Roman dominions to the Danube.Sosius, Antonius tarafından Büyük Hirodesi Kudüse sahip olan son Hasmonean mensubu Antigonusa karşı desteklemekle görevlendirildi.
As governor, Sosius was commanded by Antony to support Herod against Antigonus the Hasmonean, when the latter was in possession of Jerusalem.Antonius ile ilk çatışması ===Decimus Brutusun Cisalpine Galyayı devretmeyi reddetmesi üzerine, Antonius onu Mutinada kuşattı.
First conflict with Antony===After Decimus Brutus refused to give up Cisalpine Gaul, Antony besieged him at Mutina.Zafer bir felakete dönüştü ve savaşı ve inisiyatifini kaybeden Antonius geri çekilmek zorunda kaldı.
The victory was turned into a disaster, Antony with his cavalry pulled back to his camp, having lost the initiative and the battle.Bu noktada Senato ve Antonius arasında, Cassiusun eyalet valisi olarak onaylanıp onaylanmayacağı konusunda bölünmeler başladı.
By this point the Senate had split with Antonius and cast its lot Ciceroya göre Küçük Curio, Antonius ile'' sağlam ve kalıcı bir evlilikte birleşmişti.
Cicero states thus that the younger Curio was"united in a stable and permanent marriage" to Antonius.Actium savaşı ve Antonius ve Kleopatranın yenilmesinin ardından, Octavianus Cumhuriyeti gayri resmî principatus olarak tek başına yönetebilecek pozisyonu elde etti.
After Actium and the defeat of Antony and Cleopatra, Octavian was in a position to rule the entire Republic under an unofficial principate-but he had to achieve this through incremental power gains.Bulunduğum bu yerden… Antonius şahsen gelip de, gitmemi söyleyinceye kadar hiçbir yere gitmiyorum.
I am not moving from this spot Unless Antony comes down himself and tells me to go.Mutina Muharebesinde Antonius ikisi de öldürülen konsüller Hirtius
At the Battle of Mutina Mark Antony was defeated by the consuls HirtiusBu yaprakları bir avuç tutmanı öneririm. Antonius. Şey, Antonius. .
Marcus Antonius Creticus MÖ 2. ve 1. yüzyıllar arasında yaşamış olan, Antonius ailesine mensup Romalı politikacı.
Marcus Lucius, Gaius Mariusun yandaşları tarafından MÖ 86 yılında öldürülen hatip Marcus Antonius Orator un oğlu Marcus Antonius Creticus ve Jül Sezarın kuzeni Julia Antonianın oğludur.
Lucius was son of Marcus Antonius Creticus, son of the rhetorician Marcus Antonius Orator executed by Gaius Marius' supporters in 86 BC, and Julia Antonia, a cousin of Julius Caesar.Agrippa, Antonius ve Kleopatranın ana güçlerinin tedarik rotalarını keserken,
Agrippa cut off Antony and Cleopatra's main force from their supply routes at sea,Marcus Antonius Primus tarafından İtalyaya davet edildi.
led by Marcus Antonius Primus invaded Italy.Sezardan farklı bir eğilime sahip olan Antonius, üzgün Romalı ayaktakımını belki
Antony, who had been drifting apart from Caesar, capitalized on the grief of the Roman mob
