APTALLIK BU in English translation

• this is stupid
• this is silly
• this is dumb
• this is lame

Examples of using Aptallık bu in Turkish and their translations into English

Aptalca. Siktir. Aptallık bu.
Stupid. Shit! That stupid.

Ne? Hayır, aptallık bu.
No, no, it was stupid. What?

Ne? Hayır, aptallık bu.
What? No, no, it was stupid.

Biz mi? Aptallık bu.
We are not that stupid.

Ama haklısın aptallık bu.
It's stupid. But you're right.

Lorena, aptallık bu.
Lorena, this is foolish.

Aptallık bu!… gerekir. düşünce ve fikirlerini paylaşacak kadar rahat hissetmesi… Ekip üyelerinin farklı açılardan düşünüp.
This is stupid!… and ideas… Team members need to feel comfortable enough to think outside the box and share their thoughts.

Aptallık bu!… gerekir. Ekip üyelerinin farklı açılardan düşünüp düşünce ve fikirlerini paylaşacak kadar rahat hissetmesi.
Team members need to feel comfortable enough This is stupid!… and ideas… to think outside the box and share their thoughts.

Aptallık bu. Şunu bil,
It's stupid. I will tell you this,

Aptalca bu.
This is stupid.

Aptalca bu!
This is silly.

Motor! Aptalca bu. Evet!
Action! This is stupid. Yes!

Aptalca bu. Devam etsene.
This is stupid. Go ahead.

Çok aptalca. Bu evlilik değil.
This isn't a marriage, This is stupid.

Ama biliyorum aptalca bu.
But I know this is stupid.

Devam etsene. Aptalca bu.
This is stupid. Go ahead.

Seni aptal. Bu insanlar seni sadece kullanırlar!
You fool, these people… these people will only use you!

Aptalca, bu aptalca başlıyor.
Stupid, it's getting stupid..

Aptal, bu özel bir hat.
You idiot, this is a private line.

Aptal. Bu çocuk ölürse kardeşlerin seni öldürür!
You fool, if this boy dies your brothers are gonna murder you!