ARTHURDAN in English translation

Examples of using Arthurdan in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Evet. Arthurdan fazlasını yapmışsın.
That's more than Arthur did.- Yes.
Arthurdan fazlasını yapmışsın.- Evet.
That's more than Arthur did.- Yes.
Evet. Arthurdan fazlasını yapmışsın.
Yes. That's more than Arthur did.
Arthurdan fazlasını yapmışsın.- Evet.
Yes. That's more than Arthur did.
Arthurdan ayrildim, hani su Fort Lee den olan sürüngen.
I broke up with Arthur, that creep from Fort Lee.
O Arthurdan biraz daha hamdı.
He was a little more raw than Arthur is.
Biraz adam toplayacaksın. Bizimkilerden değil. Diğerleri Arthurdan haz etmiyor.
You are to recruit some men-- not ours-- others disaffected with Arthur.
Affedin beni ama Camelotlu Arthurdan evlenme teklifi var.
Forgive me, but an offer of marriage from Arthur of Camelot.
Semptomlarından ya da Arthurdan, Ne zaman annenden söz etsek… konu hep aynı yere geliyor. Veya çocukluğundan.
It always comes back to one thing. Every time we talk about your mother or your childhood… Or your symptoms or Arthur.
Semptomlarından ya da Arthurdan, Ne zaman annenden söz etsek… konu hep aynı yere geliyor. Veya çocukluğundan.
Or your symptoms or Arthur, Every time we talk about your mother or your childhood… it always comes back to one thing.
George kalbindekileri dökmeye hazırlanırken ben Arthurdan kaçmak için kendime sebep arıyordum.
While George prepared to pour his heart out, I tried to find space in mine for… Arthur.
servis etsek iyi olacak. Yoksa misafirlerimiz Arthurdan tartara yapacak.
our guests here are gonna help themselves to some Arthur tartare.
Komite bizden bildiklerimize dair hesap vermemizi istiyor. Senden, benden, Arthurdan, albaydan.
The Committee want a breakdown on all we know-'you, me, Arthur, the colonel.
Seni bu duruma sokmayı istemezdim Joan ama Arthurdan McQuaidin amacını öğrenmeye çalışmalısın.
I hate putting you in this position, Joan, but I need you to find out from Arthur what you can about McQuaid's intentions.
Arthurdan bıktık usandık, hep ondan kurtulmaktan söz ettin,
You were fed up with Arthur, all you talked about was getting rid of him,
Arthurdan bazı DNA örnekleri almıştım. Belki genetik kayıtlardan bir sonuca ulaşabiliriz diye.
I took some DNA samples from Arthur… in case we might find something in the genetic- record files.
Yolculuk yapıp gün içinde geri dönmek… Bunu Arthurdan nasıl saklayacaksın?
The journey there and back will take the best part of a day- how are you going to keep it from Arthur?
Sonra da… Arthurla yeni hayatınıza başlayabilirsiniz.
And afterwards, you and Arthur can begin your new life.
Sonra da… Arthurla yeni hayatınıza başlayabilirsiniz.
You and Arthur can begin your new life. And afterwards.
Little Arthurla falan takılıyor olabilir mi sence?
Could be running around with Little Arthur and them, you think?
Results: 66, Time: 0.0246

Top dictionary queries

Turkish - English