ASPENDE in English translation

• in aspen

Examples of using Aspende in Turkish and their translations into English

Sadece kendini kurtarmak mı istersin yoksa bu Aspende… kayak yapan serserilerin hepsini alaşağı etmek mi?- Soru şu.
Or do you want to take all these Aspen ski bums down at the same time? Question… Do you want to just get yourself off the hook.

Bağlantılı olabilecek kayıp kadın vakalarının Birkaç Batı eyaletinin dedektifleri bugün Aspende Theodore Robert Bundyyle notlarını karşılaştırmak için toplanıyor.
To compare notes on missing women cases that could be connected to Theodore Robert Bundy. Investigators from multiple Western states are convening in Aspen today.

Bağlantılı olabilecek kayıp kadın vakalarının Birkaç Batı eyaletinin dedektifleri bugün Aspende Theodore Robert Bundyyle notlarını karşılaştırmak için toplanıyor.
That could be connected to Theodore Robert Bundy. Investigators from multiple Western states to compare notes are convening in Aspen today.

Schwarz ile o sırada şakalaştığımızı hatırlıyorum, çünkü dışarıda fırtına ile şimşekler çakıyordu, Aspende büyük bir dağ fırtınası vardı o esnada, ve galiba şuna benzer bir şeyler söyledim.
I remember joking with John Schwarz at that moment, because there was thunder and lightning-- there was a big mountain storm in Aspen at that moment-- and I remember saying something like, you know,"We must be getting pretty close.

Kasımda Aspende düzenlenen Dünya Slalom Şampiyonasında birinci gelen Hırvat Janica Kosteliç( ortada), ikinci İsveçli Anja Paerson( solda) ve Finlandiyalı Tanja Poutiainen podyumda görülüyor.
Winner Janica Kostelic(centre) of Croatia stands on the podium with second-place finisher Anja Paerson(left) of Sweden and Tanja Poutiainen of Finland after the World Cup slalom on 27 November in Aspen.

özel çalıştırıcın, aşçın… Eğer, senin için başarı Aspende ve.
success means having a house in Aspen, then, yeah.

Siyah adamlar Aspene gider ♫ ♫ ve renkli dağ evlerini kiralarlar ♫.
Black men go to Aspen♫♫ and rent colorful chalets.♫.

Aspendeki evle ilgili de bir karar vermeliyiz.
And we have to make a decision about the Aspen house.

Maya da Aspendeki kabini alabilir.
Then Maya can have the-- the cabin in Aspen.

Beklesene! Hala Aspene gitmek istersen bir kişilik yerim var!
Got room for one more if you still want to go to Aspen. Wait up!

Kendiminkini getirdim, Aspenin özel mayalı numuneleri.
Microbrew sampler from Aspen.

Dün meydana gelen çığ, Aspenli Dexter Ruteckinin hayatına mâl oldu.
Has Claimed The Life Of Aspen Local Dexter Rutecki."An Avalanche Late Yesterday Afternoon.

Sen Aspene gidip çantasını kaybeden kızı bulmak istiyorsun.
You just wanna go to Aspen and find that girl who lost her briefcase.

Aspene asla gidemeyecekler. Sana başka birşey söyleyeceğim.
And I will tell you something else, they ain't never getting to Aspen.

Hadi ama, birkaç hafta içinde Aspene gideceğim.
Come on. I'm gonna be going to Aspen in a few weeks.

Sana başka bir şey daha söyleyeceğim… Aspene asla gidemeyecekler.
And I will tell you something else, they ain't never getting to Aspen.

Düşündüm de, ben Aspenden ayrıldığımda kar yağıyordu.
And to think it was snowing when I left Aspen.

Bir daha cüce gördüğünüzde, Aspene söyleyeceğiz.
Next time you see any leprechauns, we will tell Aspen.

Daha yeni James Cameronnun Aspendeki malikanesini dekore ettiler.
Just did James Cameron's Aspen estate.

Sana başka birşey söyleyeceğim… Aspene asla gidemeyecekler.
And I will tell you something else, they ain't never getting to Aspen.