AVRUPA ÜLKESI in English translation

• european countries
• european nations
• european country

Examples of using Avrupa ülkesi in Turkish and their translations into English

On yedi Avrupa ülkesi 6 Mayıs Salı günü,
Seventeen European countries issued a joint statement Tuesday(May 6th),

çok sayıdaki diğer Avrupa ülkesi, Kanada, ABD
many other European nations, Canada,

Beş Güneydoğu Avrupa ülkesi, Karadenizi İtalyaya bağlayacak ve Hazar bölgesi petrollerini Avrupa pazarına taşıyacak yeni bir petrol boru hattı inşa
Five Southeast European countries have pledged to boost co-operation under a plan to build a new oil pipeline that would link the Black Sea with Italy

Amerika Birleşik Devletlerine beyin göçünü engellemek amacıyla, 12 Avrupa ülkesi ABDdeki ulusal laboratuvarların çizgisinde olan
To avoid a brain drain to the United States, twelve European countries banded together to create CERN,

Türkiye Libyaya yönelik BM yaptırımlarına karşı tutumunu dile getiren tek Güneydoğu Avrupa ülkesi olurken, Başbakan Recep Tayyip Erdoğan kısıtlayıcı tedbirlerin Libyanın liderlerinden ziyade halkına zarar vereceğini savundu.
Turkey is the only Southeast European country to have voiced opposition to the UN sanctions against Libya, with Prime Minister Recep Tayyip Erdogan arguing that the restrictive measures would harm the Libyan people more than their leader.

Geçen 10 yıl içerisinde, çoğu Avrupa ülkesi suçlu kabul edilen uyuşturucu satıcısı
During the past 10 years, most European countries have moved towards an approach that distinguishes between the drug trafficker,

6 Nisan Çarşamba günü yaptığı açıklamada, Yunanistanın Azerbaycan doğalgazının doğrudan dağıtılacağı ilk Avrupa ülkesi olacağını söyledi.
that Greece will be the first European country to which Azerbaijani gas will be supplied directly.

Yılında ilk yayınlanışında endeksin üst sıralarını paylaşan altı Avrupa ülkesi Finlandiya, İzlanda, Norveç, Hollanda, İsveç ve İsviçre, mümkün olan en iyi
Finland, Iceland, Norway, the Netherlands, Sweden and Switzerland-- the six European countries that have topped the index since its first edition in 2002,

Yedi Orta ve Doğu Avrupa ülkesi 26 Mart Çarşamba günü, 19 daimi Kuzey
Seven central and east European countries moved a step closer to NATO membership Wednesday(26 March),

Cumartesi günkü 25 ülkeli finallere beş Güneydoğu Avrupa ülkesi -Arnavutluk, Bosna-Hersek( BH),
Five other Southeast European countries-- Albania, Bosnia and Herzegovina(BiH), Cyprus,

Geçtiğimiz hafta Yunanistanın Selanik kentinde düzenlenen Balkan Sanat Sergisi, sekiz Güneydoğu Avrupa ülkesi-- Arnavutluk,
Young artists from eight Southeastern European countries-- Albania,

Yunanistan dünyadaki 28'' tam demokrasi'', yedi diğer Güneydoğu Avrupa ülkesi de'' kusurlu demokrasiler'' grubunda yer aldı.
world's 28"full democracies" and seven other Southeast European countries in the group of"flawed democracies". Three other countries in the region are seen as"hybrid regimes.

Frattini Bulgaristanın NATO ile yakın ilişkiler içine girme çabalarını ve daha İttifaka üye olmadan İttifak üyelerine askerî üslerini açmasını desteklerken,'' Aralarında İtalyanın da bulunduğu birçok Avrupa ülkesi de üslerini kullanıma açtı.
Frattini expressed support for Bulgaria's efforts to maintain close contacts with NATO and provide military bases to members of the bloc before the country's actual admission to the alliance."Many European countries, Italy included, have authorised the use of their bases.

Hindistan ve çoğu Avrupa ülkesi başta olmak üzere birçok satış ve servis iştiraki olan 25 iştiraki bulunmaktadır.
Taiwan, India, Russia and most European countries.

Bir dizi Avrupa ülkesi, hem yoğun kullanımı hem de bağımlılık ile sorun seviyelerini ölçmek için yöntem bilimsel
A number of European countries are working on developing methodological tools for measuring both intensive use

Polonyanın ardından İsraile en çok göç veren dördüncü Avrupa ülkesi yaptı.
making Bulgarian Jews the fourth largest group to come from a European country, after the Soviet Union, Romania and Poland.

O zamanlar çoğu Avrupa ülkesi benzer güvenlik garantileri sağlama çabasında olduğundan
At the time, most European countries tried to ensure similar guarantees, and because of the Tunisian crisis,

Eurobarometerın kısa bir süre önce yayınladığı rapora göre, AB vatandaşlarının bu yıl tatillerini geçirmeyi planladıkları ilk 28 yabancı ülke arasında yer alan beş Güneydoğu Avrupa ülkesi( Yunanistan,
Five Southeast European countries are among the top 28 foreign destinations for EU holidaymakers this year, according to a recent Eurobarometer report. Beaches, glorious mountain views

Nafpaktos liman kentinde düzenlenen yıllık bir anma töreninde konuşan Stefanopulos,'' Yunanistan Türkiyenin Avrupa ülkesi haline gelmesine yardım etmelidir,
Greece must help Turkey to become a European country, as this would be in EU and Greek interests," Stephanopoulos said at an annual commemoration ceremony in

Her durumda beş Güneydoğu Avrupa ülkesi- Hırvatistan,
In any case, five Southeast European countries-- Croatia,