Examples of using Ayırtmak in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hepsini kendiniz için mi ayırtmak istiyorsunuz?
You wish to reserve these all for yourself?Üç kişilik bir masa ayırtmak istiyorum.
I would like to reserve a table for three.Saat 6 için bir masa ayırtmak istiyoruz.
We would like to reserve a table for 6 o'clock.Evi ayın 13ü ve 14ü için ayırtmak istiyorum.
I would like to reserve the place for Thursday the 13th and Friday the 14th.Aynı masayı ayırtmak çok zekice olmuş.
It was clever of you to reserve the same table.Oraya yer ayırtmak zorunda olmadığından emin misin? Ne?
Are you sure we don't have to book at this place tonight? What?Ne? Oraya yer ayırtmak zorunda olmadığından emin misin?
What? Are you absolutely sure we don't have to book at this place tonight?Yer ayırtmak istedim.
I want to save a spot.İki kişilik bir oda ayırtmak istiyorum.
I would like to book a double room.Bir yatak odası ayırtmak istiyorum.
I would like to book a bedroom.Brezilyaya bir uçuş ayırtmak istiyorum.
I would like to book a flight Cuma günü için 4 kişilik masa ayırtmak istiyorum.
I would like to book a table for Friday for four people.Kelly adındaki kızı ayırtmak zorunda kaldım.
I had to book with this girl named Kelly.Yarından itibaren, bir süreliğine, salon büyüklüğünde üç konuk odası ayırtmak istiyorum.
Starting tomorrow, for an indefinite period, I would like to reserve three guest rooms, as well as the large hall.Belli ki büfe için geç kaldık… bu yüzden genel olarak çanak antenine yakın insanları ayırtmak zorunda kaldık.
We're obviously late to the buffet, so we basically had to book people who were close to a satellite dish.askeri bir diktayı etkilemek, Le Cirquede akşam yemeği için yer ayırtmak kadar kolay değildir.
Atina 2004 Yaz Olimpiyatları sırasında roket hızıyla artması beklenen otel fiyatları nedeniyle, bir seyahat gemisinde yer ayırtmak iyi bir alternatif olabilir.
With hotel prices during the Athens 2004 Summer Olympics expected to skyrocket, booking a room on a cruise ship could be a good alternative.o yüzden yer ayırtmak istemedim.
so I didn't want to take a spot.Yer ayırtmak için çok geç.
It's too late to book.Hangi odayı ayırtmak istersiniz?
What room would you like to reserve?
