AYAKKABISINDA in English translation

Şüphelinin ayakkabısında ve kurbanın üzerinde Spodoptera ornithogalli

I found Spodoptera ornithogalli and tetranychus urticae on the suspect's shoe

Ayrıca ayakkabısında bir Franklinia Alatamanın genetik malzemesi olduğunun kanıtını buldum.

There was also evidence of genetic material from a Franklinia alatamaha on his shoe.

Çünkü pederin ayakkabısında hala Tinanın evinden kalma tebeşir var.

Cause the reverend still had the chalk on his shoe from Tina's house.

Ayakkabısında bilgisayar mı varmış?

A computer in his shoe.

Lukeun ayakkabısında glifosat ve toprak var.

Luke has traces of glyphosate and soil on his shoes.

Boş kovan da birinin ayakkabısında.

The casing got stuck in the tread of somebody's shoe.

Benjinin ayakkabısında bulduğum çilek tohumlarının ve toprağın spektroskopik incelemesini yaptım?

I ran a spectroscopic analysis of the strawberry seeds and soil found in the sole of Benji's shoe. Could you…?

İlk olarak, kurbanın ayakkabısında uydudan yer belirleyici buldum verileri Laurenin kolundaki Mp3 çalara gönderiyormuş.

First of all, found a GPS in the vic's sneaker… which transmits data to the MP3 player that was on Laurel's arm.

Henrynin ayakkabısında fenol formaldehit reçinesi bulduk… olay yerinin yakınında bulunan giyim fabrikanda kullanılan türden.

The same kind that's used at your garment factory near the crime scene. We found phenol-formaldehyde resin under Henry's shoe.

Kurbanın ayakkabısında kan, et ve bir tür talaş karışımı buldum ve DNA için gönderdim.

I found blood and flesh and some kind of a sawdust compound on the vic's shoes, sent it to DNA.

Henrynin ayakkabısında fenol formaldehit reçinesi bulduk… olay yerinin yakınında bulunan giyim fabrikanda kullanılan türden.

We found phenol-formaldehyde resin under Henry's shoe, the same kind that's used at your garment factory near the crime scene.

Beyaz saçlı bir manyağın ne zaman bir bıçak, bir silah ya da ayakkabısında bir bombayla gölgelerden belireceğini bilemiyorsun.

You never know when a white-haired maniac's gonna pop out of the shadows with a knife or gun or shoe bomb.

Cebi olmayan bir kız iki yerinde eşya saklar: Ayakkabısında veya sutyeninde.

When a girl has no pockets, you keep things one or two places, in your shoe or in your bra.

100 doğal liften yapılıyordu. Evanın ayakkabısında bulduğumuz yün gibi.

is made of 100% natural fiber, like the wool we found on Eva's shoe.

Kadını öldürmeye gitmediyse neden ayakkabısında kadının kan izi vardı? Evet,?

Why would there be a print of his shoe in her blood if he wasn't the one who killed her?

Virüsün birinin ayakkabısında dışarı çıkması en son isteyeceğimiz şey.

Last thing we need is for this to walk out of the lab on the bottom of someone's shoe.

İsteyebileceğimiz en son şey bunun birinin ayakkabısında dışarı çıkması.

Last thing we need is for this to walk out of the lab on the bottom of someone's shoe.

Umarsız bir şekilde, bir devlet düşmanını evime getirdin. Bir çocuğun ayakkabısında bokla gezmesi kadar.

You have dragged an enemy of the state into my home as carelessly as a child drags in shit on his shoe.

Sağ ayakkabısında.

In the right shoe.

Saçlarında rüzgar Ayakkabısında sakız.

And gum on her shoes.

Examples of using Ayakkabısında in Turkish and their translations into English