Examples of using Başparmağını in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Başparmağını kaldır aptal.
Sonra başparmağını keseceğini söyle. Küçük parmağıyla başla.
Then tell him his thumb's next. The little one.Sonra başparmağını keseceğini söyle. Küçük parmağıyla başla.
Τhen tell him his thumb's next.Bu şekilde başparmağını kırabilirsin.- Evet.
You can break your thumb that way.- Yeah.Bu şekilde başparmağını kırabilirsin.- Evet.
Yeah.- You can break your thumb that way.Peki başparmağını tam olarak ne zaman kaybettin?
And when exactly did you lose the big toe?Başparmağını kullan, Scottie!
Başparmağını kullan!
Use the thumb press!Ona başparmağını göndereceğiz.
We send him your thumb.Barkley başparmağını kaybetmiş.
Bahse girerim başparmağını çeviriyordur.
I bet he's got his thumb, like.Cevap ver bana. Başparmağını kullanıyor mu?
Küçük parmağıyla başla, sonra başparmağını keseceğini söyle.
The little one. Then tell him his thumb's next.En son bana yardım ettiğinde nerdeyse başparmağını doğruyordun.
Last time you gave me a hand you nearly chopped your thumb off.Babam football oynarken başparmağını kırmış.
My father broke his thumb while playing football.En azından başparmağını hissettim.
At least it felt like a thumb.Şimdi biraz erkek olup baskı uygula ve başparmağını çıkar.
Now, man up, apply pressure to the joint, and dislocate your thumb.Sonra da… iki parmağını şuraya… başparmağını da şuraya geçir.
And then… you put these two fingers here,… and your thumb here.Küçük parmağıyla başla, sonra başparmağını keseceğini söyle.
Then tell him his thumb's next. The little one.Küçük parmağıyla başla, sonra başparmağını keseceğini söyle.
Τhen tell him his thumb's next.
