BALOSUNDA in English translation

• ball
• prom
• formal
• dance

Examples of using Balosunda in Turkish and their translations into English

İşte bu yüzden, kış balosunda da birlikte takılmalıyız.
And therefore we should hang out together at the winter formal.

Meznuniyet balosunda harika vakit geçirmiştim.
You know what? I had a great time at prom.

Öğrenci balosunda aşağılanan acayip kız, tek isteği intikamdı.
Weird high school girl"gets humiliated at the prom, only to exact her revenge.

Yarar balosunda olmamı istiyor musun?
You want me at the benefit?

Mezunuyet balosunda ölü bulunabilirdim.
Wouldn't have been caught dead at a prom.

Yıl sonu balosunda olup olmayacağını öğrenmek istedim.
I wanted to know if you would be out by prom.

Meznuniyet balosunda harika vakit geçirmiştim.
I had a great time at prom.

Bu mevzuniyet balosunda birini ekmek gibi olur.
It would be like standing someone up for the prom.

Biliyorsun, sığır baronunun balosunda onu gördüğümden beri Marta Del Solun kızı hakkında biraz tuhaf hissediyordum.
You know, I always felt a little funny about that Marta del sol girl, ever since I saw her at the cattle baron's ball.

Bu küçük… kızımıza, ortaokul balosunda giysin diye bir elbise alması için yardım etmeye iki hafta harcadım.
I spent two weeks trying to help this little… daughter of ours buy a dress for Junior Prom.

Evet gösterişli bir yardım balosunda… kart numaraları, havaya yükselme gibi şeyler yapıyorlardı.
Yeah. It was like this mind reading, card tricks, levitation, at this chichi charity ball.

Olay Roaring 20 akşam balosunda meydana geldi. Yani anneniz mesire yerine gidince kayboldu.
It occurred during the Roaring 20s dinner dance, so your mother likely went missing over the promenade.

Bugün top oynamak yerine… yıl sonu balosunda elinizde tutacağınız çiçekleri hazırlamaya ne dersiniz?
How about today we skip softball… and make boutonnieres for your prom dates instead?

Bu yılki Özel Olimpiyatlar Balosunda boynumda bir madalya kolumda
At this year's Special Olympics Ball, I will have a medal around my neck

Hiç Laurayı karınmış gibi hayal ettin mi? polis balosunda veya stadyumda yanındaymış gibi ya da senin bir gangsterle silahlı bir çatışma sonucu nasıl yaralandığını dinlerken gibi?
Have you ever dreamed of Laura as your wife… by your side at the policeman's ball, or in the bleachers… or listening to the heroic story of how you got a silver shinbone… from a gun battle with a gangster?

Logan Royun inme tedavisinden sonra görevlerini yavaş yavaş azaltacağını… kanıtlar nitelikte bir gelişme ile bu akşamki RECNY yardım balosunda… geleneksel açılış konuşmasını Kendall Roy yapacak. Söyle.
At the RECNY charity ball tonight, in a sign that even after recovery from his stroke, Logan Roy is intending to wind down from public duties. Um,"Kendall Roy will give the traditional address Say it.

Logan Royun inme tedavisinden sonra görevlerini yavaş yavaş azaltacağını… kanıtlar nitelikte bir gelişme ile bu akşamki RECNY yardım balosunda… geleneksel açılış konuşmasını Kendall Roy yapacak. Söyle.
At the RECNY charity ball tonight, Say it. in a sign that even after recovery from his stroke, Logan Roy is intending to wind down from public duties. Um,"Kendall Roy will give the traditional address.

bu akşamki RECNY yardım balosunda… geleneksel açılış konuşmasını Kendall Roy yapacak.
at the RECNY charity ball tonight, Um,"Kendall Roy will give the traditional address Say it.

Polis Yardım Balosunda.
The Policemen's Charity Ball.

Yıllık hastane balosunda.
At the annual hospital ball.