Examples of using Bardayken in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bardayken yaşadığımız o anda kendime'' Otuz üç yıl sonra….
Bardayken de, ofisteyken de niyetinin aynı olduğunu düşünüyor musun?
Bardayken yaşadığımız o anda… kendime'' Otuz üç yıl sonra… nihayet babamla gerçekten içten bir an yaşıyorum'' demiştim.
I'm finally having a real moment with my father. You know, when we had that moment in the pub, I thought to myself, After 33 years.Bardayken yaşadığımız o anda… kendime'' Otuz üç yıl sonra… nihayet babamla gerçekten içten bir an yaşıyorum'' demiştim.
I'm finally having a real moment with my father. I thought to myself, After 33 years, You know, when we had that moment in the pub.O kızı geçen gece bardayken gördüm altına işemiş gibi görünüyordu.
I saw him coming out of the bar with her Tüm hayatın boyunca, kaç tane harika kadın bardayken senin yanına gelip parti yapmak ister misin diye sordu?
Simonla bardayken, küçük bir kız gördüm, ve yüzme havuzu kokusu vardı. mayo giyiyordu.
Wearing a swimming costume, and it stank of a swimming pool. When I was in the bar with Simon, I saw a little girl.Simonla bardayken, küçük bir kız gördüm, ve yüzme havuzu kokusu vardı. mayo giyiyordu.
And it stank of a swimming pool. When I was in the bar with Simon, I saw a little girl wearing a swimming costume.Tüm hayatın boyunca,… kaç tane harika kadın bardayken senin yanına gelip… parti yapmak ister misin diye sordu?
In your entire life, how many gorgeous women have walked up to you at a bar… and asked if you wanted to party?Tüm hayatin boyunca,… kaç tane harika kadin bardayken senin yanina gelip… parti yapmak ister misin diye sordu?
In your entire life, how many gorgeous women have walked up to you at a bar… and asked if you wanted to party?Tim, ben senin yaşındayken çocuklar birbirleriyle dalga geçerdi Yat Kulübündeki duşlarda aileleri yukarıda bardayken.
Tim, when I was your age guys used to muck around Artık bir barım olmadığını hatırlıyorsun değil mi?
Uyarayım millet yarından itibaren barım bir hafta kapalı olacak.
Just a heads-up-- starting tomorrow, my bar will be closed for a week.Barım için Greenin sattığı likörlerden almamı söyledi.
He demanded that I buy Green's liquor for my bar.Barım nasıl dokunulmazsa fahişe kardeşin de öyle, anladın mı?
My bar is off limits and so is your whore sister, you understand?Barımı çalıştırdığımda, bu Japon ustaları bana biraz saygı duyardı.
When I used to run my bar, these Japanese masters would somewhat respect me.Barca ve halkının lideri… soylu Mago.
Buluştuktan sonra o bara gittim. Geçen gün.
Barca ve ihanet ettiğin diğer herkes için… zamanın doldu.
Your time is done. For Barca and all the others that you have betrayed.Barca, Ovidiusa basit bir mesaj iletmek için gönderildi.
A simple message to Ovidius. Barca was dispatched to deliver.
