Examples of using Bashirin in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ve Bashirin yandaşları… 200 metre ileride büyük intikamlarını… Sabra ve Shatila katliamlarını hazırlıyorlardı.
And Bashir's followers… preparing their big revenge just 200 yards away.Dr. Bashirin tanısının doğru çıktığını söylemekten çok mutluyum.
Dr Bashir's diagnosis has been proven correct.Aylarımı harcadım ben aylarımı, Bashirin güvenini kazanmak için.
I have spent months-- months-- gaining Bashir's confidence.Bende aracının numarası var ama Bashirin numarası yok.
I have the number Imtiaz Siddiqueün… ve Bashirin numaralarından başlıyoruz.
Arifs, Imtiaz Siddique's and Bashir's.Ve tabii ki her zaman Bashirin fotoğrafları.
And always pictures of Bashir.İlk başta sinirliydim ama Bashirin bir saldırı planladığını öğrendiğimde onu durdurmam gerekiyordu.
I was angry… at first, but when I learned that Bashir was really planning an attack… I had to stop him.OBrien ve Bashirin Quarkın yerinde sizin için bir parti düzenleğini bilmen gerektiğini düşünüyorum.
I thought you should know O'Brien and Bashir are throwing a party for you at Quark's.Bu yüzden warp çekirdeğinden uzak dur yoksa Bashirin bile tedavi edemeyeceği dozda radyasyon alırsın.
So give the warp core a wide berth or you will get a dose of radiation poisoning even Bashir can't cure.Ateş altında yaptığı üstünde asılıyken… valsı göstermek ister gibiydi. Bashirin resimleri.
As if he wanted to show off his waltz amid the gunfire… with the posters of Bashir above his head.Bashirin fotoğrafını görünce hiperventilasyon salgılar sanmıştım ama bunu iyi gizledi.
I thought she was going to start hyperventilating when she saw Bashir's picture, but she covered right away.Bashirin giriş kaydı ya da durdurulmaya çalışıldığına dair eser yok
No record of Bashir entering or he would have been stopped,Bashirin resimleri üstünde asılıyken ateş altında yaptığı valsı göstermek ister gibiydi.
As if he wanted to show off his waltz amid the gunfire, with the posters of Bashir above his head.Perdeleme cihazını geri aldığımızı fark ettiğinde Bashirin yüzünün alacağı ifadeyi görmek istiyorum.
I would like to see the look on Bashir's face when he discovers we have stolen back the cloaking device.Doktor Bashirle birlikte solucan deliğine doğru bir rota belirledik.
Doctor Bashir and I have plotted a course back to the Wormhole.Bashirden revire. Garakın odasında derhal sağlık ekibine ihtiyacım var.
Bashir to lnfirmary. I need a medical team in Garak's quarters now.Bashiri hiç onunla görmüş mü?
Ever see Bashir with him?İstediğinize inanın ama ben Bashiri ikna ettim bakış açımın değiştiğine dair.
Believe what you want, but I convinced Bashir my perspective had changed.Tek bildiğim şey bugün Bashirle saat 15:00da buluşmam gerekiyor.
All I do know is I have to meet Bashir today at 3:00 p.m.Bashiri kaçarken gördüğüm kamyona benziyor.
Sounds like the same truck I saw Bashir escape in.
