BAYRAM RECEPI in English translation

• bajram rexhepi

Examples of using Bayram recepi in Turkish and their translations into English

Başbakan Bayram Recepi de Steinerı öven bir konuşma yaptı.
Prime Minister Bajram Rexhepi also had praise for Steiner.

Bu nosyon, Kosova İçişleri Bakanı Bayram Recepi tarafından da reddedildi.
The notion was also dismissed by Kosovo Interior Minister Bajram Rexhepi.

Açılış törenine Cumhurbaşkanı İbrahim Rugova ve Başbakan Bayram Recepi de katıldı.
President Ibrahim Rugova and Prime Minister Bajram Rexhepi attended the opening ceremony.

Başbakan Bayram Recepi ise hükümetin başka öncelikleri olduğunu öne sürerek toplantıya katılmayı reddetmişti.
Prime Minister Bajram Rexhepi refused to attend, claiming the government had other priorities.

Kosova Başbakanı Bayram Recepi, geçen ay Atinada düzenlenen Uluslararası Ekonomi Forumuna davet edildi.
Kosovo Prime Minister Bajram Rexhepi was invited to take part in the International Economic Forum in Athens last month.

Kosova İçişleri Bakanı Bayram Recepi, olayın bir profesyonel tarafından gerçekleştirilmiş gibi göründüğünü söyledi.
Kosovo Interior Minister Bajram Rexhepi said that the incident seems to have been carried out by a professional.

Bu arada Başbakan Bayram Recepi de, yapıcı diyaloğa hazır olduğunu dile getirdi.
Prime Minister Bajam Rexhepi, meanwhile, expressed his readiness for constructive dialogue.

Kosova İçişleri Bakanı Bayram Recepi, referandumun hiçbir'' hukuki etki'' yaratmayacağı görüşüne katılıyor.
Kosovo Interior Minister Bajram Rexhepi agrees that the referendum will produce no"judicial effect.

Mitrovicalı olan İçişleri Bakanı Bayram Recepi 2002 yılında Kosovanın ilk başbakanı olarak görev yaptı.
Interior Minister Bajram Rexhepi, a Mitrovica native, served as Kosovo's first prime minister in 2002.

Bayram Recepi: İki ülke arasında başta güvenlik konuları olmak üzere tüm alanlardaki ilişkileri güçlendiriyoruz.
Bajram Rexhepi: We are strengthening the relations between the two countries in all fields-- especially on security issues.

İçişleri Bakanı Bayram Recepi, raporu'' gerçekçi ve mevcut duruma uygun'' bularak memnuniyetle karşıladı.
Interior Minister Bajram Rexhepi welcomed the report, calling it"realistic and in accordance with the existing situation.

İçişleri Bakanı Bayram Recepi, güçlükleri anladığını söylemekle birlikte Kosovalıları yurtdışına gitmeye son vermeye çağırıyor.
Interior Minister Bajram Rexhepi says he understands the difficulties, but he urges Kosovars to stop seeking exile.

İçişleri Bakanı Bayram Recepi olaydan sonra polis müfettişliğine müdahaleyi
Interior Minister Bajram Rexhepi ordered the police inspectorate to assess the intervention

İçişleri Bakanı Bayram Recepi daha önce SETimesa verdiği demeçlerde, kuzey Kosovanın gündem dışı olduğunu söyledi.
In earlier comments to SETimes, Interior Minister Bajram Rexhepi said northern Kosovo is off the table.

İçişleri Bakanı Bayram Recepi, Kosova hakkındaki 2010 ABD Dışişleri Bakanlığı İnsan Hakları raporunu memnuniyetle karşıladı. Reuters.
Interior Minister Bajram Rexhepi welcomed the 2010 US State Department Human Rights report on Kosovo. Reuters.

Mart 2002 ile Aralık 2004 arası dönemde başbakanlık yapmış olan PDKlı Bayram Recepi yeni içişleri bakanı oldu.
The PDK's Bajram Rexhepi, who was prime minister from March 2002 to December 2004, is the new minister of internal affairs.

Mitrovica Belediye Başkanı Bayram Recepi, polis, EUFOR ve KFORun faaliyetlerini artırmasına
Mitrovica Mayor Bajram Rexhepi says he fully supports stepped-up enforcement by the police,

Fakat Kosova İçişleri Bakanı Bayram Recepi medyaya verdiği demeçte, polisin Cumartesi günü orantılı, minimal kuvvet kullandığını söyledi.
But Kosovo Interior Minister Bajram Rexhepi told the media that police used proportional, minimal force Saturday.

İçişleri Bakanı Bayram Recepi, Kosova polisinin minimal güç kullandığını ve çok profesyonelce hareket ettiğini söyledi. Laura Hasani/SETimes.
Kosovo police used minimal force and acted very profesionally, Interior Minister Bajram Rexhepi said. Laura Hasani/SETimes.

Grossman burada Kosova Başbakanı Bayram Recepi, Meclis Başkanı Necat Daci
Grossman met with Kosovo Prime Minister Bajram Rexhepi, Parliament Speaker Nexhat Daci