BEKLEMENIZ GEREKIYOR in English translation

you have to wait
beklemek zorundasın
beklemen gerekiyor
beklemen gerek
beklemen lazım
kollaman gerek
you need to wait
beklemen lazım
beklemeniz gerek
you should wait
beklemen gerektiğini
beklemen gerek

Examples of using Beklemeniz gerekiyor in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Copeu beklemeniz gerekiyor.
Got to wait for Cope.
Beklemeniz gerekiyor Baron.
Dışarıda beklemeniz gerekiyor.
Have to wait outside.
Sizin beklemeniz gerekiyor.
You gotta hold on!
Beklemeniz gerekiyor, efendim.
Just have to wait, sir.
Bir dakika beklemeniz gerekiyor, bayan.
YOU will HAVE TO WAIT A MINUTE, MISS.
Sadece şurada beklemeniz gerekiyor. Evet, var.
I need you to wait right over there. Yes ma'am.
Sadece şurada beklemeniz gerekiyor. Evet, var.
Yes ma'am. I need you to wait right over there.
Burada beklemeniz gerekiyor.- Tamam?
You have to stay here, okay?
Ama beklemeniz gerekiyor.
But you will have to wait.
Beklemeniz gerekiyor!
You will have to wait!
Üzgünüm, burada beklemeniz gerekiyor.
I'm sorry, you will have to wait out here.
Herkes gibi sizin de orada beklemeniz gerekiyor.
You have to wait back there with everybody else.
Bayım dışarıda beklemeniz gerekiyor.
You will have to wait outside.
Arabanıza benzin almak için bile sırada beklemeniz gerekiyor.
You have to stand in a line just to fill up your car.
Ne yazık ki beklemeniz gerekiyor.
That has to wait, I'm afraid.
Kusura bakmayın, Komiser, burada beklemeniz gerekiyor.
Sorry, Sheriff, you will need to wait here.
Gece vakti beni yataktan çıkardıktan sonra mı? Beklemeniz gerekiyor.
After dragging me out of bed at this hour? You will have to wait.
Ne yazık ki istasyonda 1 saat beklemeniz gerekiyor.
Have to wait an hour at the station.
Miss Dagmar için biraz beklemeniz gerekiyor.
You would have to wait a little for Miss Dagmar.
Results: 67, Time: 0.0298

Beklemeniz gerekiyor in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English