Examples of using Benimi in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ofisin nerede? Buraya kadar benimi takip ettin?
Where's your office? Did you follow me here?Eee… Casus Benimi oynadık.
Um… and charades. We played I Spy.Eee… Casus Benimi oynadık.
Um… We played I Spy and charades.Eee… Casus Benimi oynadık.
We played I Spy and charades. Um.Sadece benim korkutucu benimi.
Only my-- only my creepy me.
Mary Ann için benimi suçluyorsun?
You're blaming me for Mary Ann?Diş tellerimi çıkarttırıp, benimi aldırdıktan sonra hayatıma devam etmenin vaktinin geldiğini anladım.
Since Bence, Benimi çok saygın ve terbiyeli bulacaksın aynı Conrad gibi.
I think you will find my Ben is a man of class and means, much like Conrad.gelip buraya benimi aşağılıyorsun?
you come here and insult me?!Benim gibi bir adamım kaderinde yanlış anlaşılmak vardır.
It is the fate of a man like myself to be misunderstood.Benim Worthingtona gitmemle bir ilgisi yok.
It didn't have anything to do with going to Worthington.Benim trende özür dileğim kişiydi.
It was the person I apologized to earlier on the train.Benim iyi bir avukat olabileceğimi hiç fark etmedin mi?
Did it ever occur to you that I might be a very good attorney?
Ben iyi bir vakit geçiriyormuş gibi mi duruyorum?
Does it look like I'm having a good time?Benim sevgili eski dostum… Hoşçakal Aldinger.
Is it Russia? Good-bye, Aldinger, old dear friend.Ben şunu bilmek istiyorum: Kanein artık şerif olmadığı doğru, değil mi?
Ain't it true that Kane ain't no longer marshal?Bortus, benim, Klyden.
Bortus, it is Klyden.Benim açtığım bir kapıydı
It wasn't a doorway that opened,Ben de. Burası duvar ve kapılardan ibaret bir yapıdan fazlası sanırım.
Maybe it is more than just a building with walls and doors. And me.Ben burayı seviyorum ve Patricianın fikri olduğunu biliyorsun.
I like it up here, and this is Patricia's idea, you know that.
