BERKELEYE in English translation

• berkeley

Examples of using Berkeleye in Turkish and their translations into English

Pekala, 1979a UC Berkeleye gideceğiz, ve annemle Henry Wallaceın tanışmasını sağlayacağız.
Okay, so, um, we go to 1979, UC Berkeley, and we make sure that my mom and Henry Wallace meet.

Den beri iki yıl Mount Wilsonda asistanlık yaptıktan sonra Lick ve Berkeleye geri döndüğünde Mount Hamiltonun daha büyük bir teleskopa ihtiyacı olduğunu hissetti.
Ever since 1931, when he had returned to Lick and Berkeley after serving two years as an assistant at Mount Wilson, he had felt strongly that Mount Hamilton required a larger telescope.

Ve biliyorum ki eğer Ryan Berkeleye gider, ben de Harvard,
And I Just know that if Ryan goes to Berkeley and I go to Harvard

CSI Duquesne veya Dedektif Berkeleye söyleyecek bir şeyin varsa, kendin söylesen iyi olur.
If you have something to say to csi Duquesne or detective berkeley, you would best be served telling them yourself.

Ne de olsa, Betty seni terk edip Berkeleye döndüğüne göre, oynayacak bir tek ben kaldım.
Now that Betty's dumped you and gone back to Berkeley. After all, you have only got me to play with.

hatta yüksek notlarım sayesinde Berkeleye gireceğim ve şeyin ölümü için güçlü bir kompozisyon yazacağım.
I help others, I even get into Berkeley thanks to high test scores and a powerful essay on the death of my.

seni sevdiğini söyleyecek böylece beraber Berkeleye gitmiş olacaksınız.
present tell you he loves you, and you will go to Berkeley together.

Anthony, 2010 yılında İngilizce lisans eğitimini tamamladığı Kaliforniya Üniversitesi, Berkeleye kaydoldu.
Anthony enrolled in the University of California, Berkeley, where he received his bachelor's degree in English in 2010.

bütün bok püsürüğün California, Berkeleye aktığına inanıyordu.
all the crap, dirt and filth slid towards California, Berkeley.

Berkeleye döndüğüne Lawrence, Chadwicki ikna etmek amaçlı topladıkları sonuçlardan titizlikle yeterli kanıt aramak için takımını seferber etti.
When he returned to Berkeley, Lawrence mobilized his team to go painstakingly over the results to gather enough evidence to convince Chadwick.

Berkeleye giden çocukla ilgili hikayeyi duydum… Akşam olduğunda yatmaya gidermiş
So I heard this story about this guy who went to Berkeley, and every night when he would go to sleep,

Kaczynskinin bombaları ders verdiği Berkeleye, okuduğu Michigana
We know Kaczynski sent bombs to Berkeley where he taught,

Bak, geçen hafta gitmek istediğin Berkeleye gitti. Bu biraz zor oldu,
Listen, that seminar up at Berkeley that you wanted to go to next month, look, took some doing,

Keisha ve Toby arasındaki görüntülü konuşmalar. Çocuk Berkeleye gidince başlayıp bir buçuk ay boyunca her akşam kurulmuş saat gibi 19:00-20:00 arası konuşmuşlar.
Facetime calls between Keisha and Toby going back to the day he left for Berkeley, every night between 7:00 and 8:00 like clockwork for a month and a half.

Berkeleye giremezsen Hayır! burada başka bir okula gelebilirsin!
Maybe you can come to school here. My point being that if you don't get into Berkeley… No!

Yani tatlım… Bir avuç ayyaşa viski kokteyli dağıtasın diye ta oralardan Berkeleye taşınmadın tekrar.
Well, honey, I mean, you didn't move all the way back to Berkeley to serve up a bunch of whiskey sours to alcoholics.

Odana git! Syracusede okulu bitirdiğimde o zaman buraya gelmeye ve Berkeleye gidip doktoramı almaya karar verdim.
Go to your room![Sad music] When I finished at Syracuse, that's-- that's when I decided to come out here to go to Berkeley to get my PhD.

bir kaç sene sonra-- bu defa Californiada, Berkeleye gittim.
time was in California, and I went to Berkeley.

Biliyor musun, düşünüyorum da… belki birkaç yıl sonra Berkeleye gelirim.
You know, I was thinking maybe in a few years, I"lI come to Berkeley.

Başka bir şey ise- Berkeleye gittiğimde orada gördüğüm bir şey ki bu insanlara oldukça ilgi çekici gelen bir şeydi, çok, çok farklıydı
Now one of the things that-- what happened when I went into Berkeley is I realized that,