Examples of using Binalarla in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nikos ve ben koca evde iki kişi… depremde hasar görmüş, binalarla çevrilmiş.
Only two people, Nikos and me, in that immense house… damaged Uygulama ayrıca, kullanıcıların telefon bilgilerini, telefon kamera ekranından kendi görüş alanlarındaki iletişim bilgileri, saatler ve incelemeler gibi binalarla ilgili bilgileri ortaya çıkarmak için telefonlarını tutmalarını sağlayan LiveSight adlı bir arttırılmış gerçeklik teknolojisi ile bütünleştirilmiştir.
The application is also integrated with an augmented reality technology called LiveSight that lets users hold up their phone to reveal information about the buildings including contact information, hours and reviews in their line of sight from the phone camera display.Binayı tam olarak terk etmemiş bir iki tane kiracı olabilir.
Sana binayı terketmen gerektiğini söylemek için buradayım.
I'm here to tell you that you must leave the premises.Bayan Bradshaw derhâl binayı terk ediyorsunuz yoksa sizi dışarı attıracağız.
Or you will be escorted off of them. You will vacate the premises immediately, Ms. Bradshaw.
Bayan Bradshaw derhâl binayı terk ediyorsunuz
You will vacate the premises immediately, Ms. Bradshaw…Ne oluyor? Bu binayı yasadışı uyuşturucu için arama iznimiz var?
We have a warrant to search these premises for illegal narcotics. what's going on?Lütfen binayı terk edin yoksa güvenliği çağırmak zorunda kalacağım.
Or I will have to call security. Please depart the premises.Binayı aramak için iznimiz var.
Is there anything… We have a warrant to search the premises.Binayı terk etmesi gerek. Bakın, üzgünüm.
Look, I'm sorry. He has to leave the premises.Binayı terk etmesi gerek. Bakın, üzgünüm.
He has to leave the premises. Look, I'm sorry.Mahkeme kararı. Binayı aramak için buradayım.
I'm here to search the premises. This is a court order.Bina çok eski, heryerde toksik atık olabilir. Hayır.
Hayır efendim binayı aramak için iznimiz var.
No sir, we have a warrant to search these premises.İki olayda, Trelanee binayı boşaltma talimatı verilmiş.
On two occasions, Trelane was instructed to vacate the premises.Tamam. New Yorklular buna Uzun Çizgili Bina.
All right. New Yorkers call it The Long Lines Building.New Yorklular buna Uzun Çizgili Bina. Tamam.
All right. New Yorkers call it The Long Lines Building.Çalınan mallar için bu binayı aramaya geldik.
I have here a warrant to search these premises for stolen goods.Burası tipik bir eski Łódź mahallesi. Bina aramasına göre.
Building search shows that this is a typical old Lodz neighborhood.Burası tipik bir eski Łódź mahallesi. Bina aramasına göre.
That this is a typical old Lodz neighborhood. Building search shows.
