BIRLIKTEYDIK in English translation

• together
• with
• we

Examples of using Birlikteydik in Turkish and their translations into English

Anlayamıyorum. Biraz önce onunla birlikteydik ve gayet iyi gözüküyordu.
We were just with him, and he seemed fine. I don't understand.

Orada barda onunla birlikteydik.
I was there at the bar with him.

Birlikteydik ve ben senin saçına dokunmuştum.
We were together and I touched your hair.

Birlikteydik ama yalnızdık.
We were together, but alone.

Birlikteydik.- Bizi.
We were together. Us.

Birlikteydik.- Beni aldattın.
We were together. You cheated.

Biz birlikteydik… St. Alfredusta.
We were up together… at St Alfredus.

Birlikteydik. Biz St Alfredusta.
We were up together… at St Alfredus.

Hayır, birlikteydik. Hayal görüyorsunuz.
No, we were together. You're seeing things.

Birlikteydik ama kimseye söylemedik. Ama gizliydi.
We were together, but didn't tell anyone. But… secretly.

Yıldır evliyiz ama daha önce de birlikteydik.
We have been married for 9 years, but were together before that.

Dün cumartesiydi ve birlikteydik.
Yesterday was Saturday, and we were together.

Biz birlikteydik.
We were together.

Dan beri birlikteydik.
We would been together since January 1916.

Tüm sömestr birlikteydik.
We dated all semester.

Çabuk geçti çünkü birlikteydik.
It went quickly because we were together.

Dün Cumartesiydi ve biz birlikteydik.
Yesterday was Saturday and we were together.

Annen ve ben birlikteydik.
Your mother and I were together.

Ben ya da köpek birlikteydik.
Me, the dog-- We were together.

Fakat hep birlikteydik.
But we were together.