BITIRMEDEN in English translation

• finish
• we end
• unfinished
• finished
• finishing
• finishes
• am done
• being completed
• we wrap up

Examples of using Bitirmeden in Turkish and their translations into English

Neden işlerini bitirmeden Drosstan ayrılsınlar?
Why would they withdraw from Dross before finishing the job?

Onlar kamyonu boşaltmayı bitirmeden halledin.
Get it done before they finish unloading the truck.

Performanslarını bitirmeden sahneyi terk eden üçlüyü.
The trio who left the stage without finishing their performance.

Birkaç kez. Ben şişeyi bitirmeden önce bir yudum al.
Take a sip before I finish the bottle. Several times.

Teddy, senin yerinde olsam onu bitirmeden önce iki kere düşünürdüm.
Teddy, if I were you, I would think twice before finishing that.

Birkaç kez. Ben şişeyi bitirmeden önce bir yudum al.
Several times. Take a sip before I finish the bottle.

Okulu sonsuza dek bitirmeden önce Hillford Kız Lisesindeki son üç ayım.
It's my last three months at Hillford Girls before I finish school forever.

Bitirmeden önce belki de bize gerçekten ne yaptığınızı tarif edebilirsiniz.
Before you finish, maybe you could describe what you actually do.

Sanırım bu şeyi bitirmeden önce kalemimi üç defa kaldırdım ve bu inanılmaz.
I think I lifted it three times before I finished this thing and it's incredible.

Açılış konuşmamı bitirmeden önce bunun adı, büyük çaplı polis komplosu olacak.
It will be a full-scale police conspiracy before I finish my opening statement.

Hukuk fakültesini bitirmeden bu işi kabul ettim.
I took this job before I finished law school.

Biz sıçramayı bitirmeden önce üzerimizde olacak.
He will be on us before we complete the jump.

Daha liseyi bitirmeden baştan sona üç kere okumuştum.
I read it cover to cover three times before I finished high school.

Bitirmeden önce, şu rekabet hükmü hakkında konuşalım.
Before I finish, let's talk about that non-compete clause.

Bitirmeden, bir açıklama yapabilir miyim?
Can I make a quick announcement before we finish up?

Şimdi bu konferansı bitirmeden önceki son iş.
And now the last order of business before we close this convention.

Adam bu nişanı bitirmeden önce aylarca vakit geçse daha mı iyi olurdu sanki.
It is better than if your engagement had carried on before he ended it.

Bu ayini bitirmeden önce Diyakoz Black bir şeyler söylemek istiyor.
Before we close this morning's services Deacon Black would like to say a few words.

Konuşmamı bitirmeden önce, şunu söylemek istiyorum.
Before I stop talking, I would just like to say that.

Joe, şişeyi bitirmeden önce Bootsa bir bardak süt koy.
Joe, pour Boots a glass of milk before you finish the bottle.