BOHEMYA in English translation

• of bohemia

Examples of using Bohemya in Turkish and their translations into English

1490 yılları arası Bohemya Kralı( Moravya,
from 1458 until 1490, King of Bohemia(ruling in Moravia,

II. Maximilian( Kutsal Roma İmparatoru), Bohemya Kralı, Macaristan Kralı
He was the eldest son and successor of Maximilian II, Holy Roman Emperor, King of Bohemia, and King of Hungary

Dönitz, Frankın Bohemya ve Moravyanın çözülmesi ve kukla Çek hükümetinin lehine istifa etmesi gerektiğini söyledi;
Dönitz proposed that Frank should dissolve the Protectorate of Bohemia and Moravia and resign in favour of a puppet Czech government;

Güney Bohemya ili( Çekçe:'' Jihočeský kraj''), Çek Cumhuriyetinin güneydoğu kesiminde tarihsel Bohemya ülkesi ile tarihsel Moravya ülkesinin güneybatısının ufak bir kısmını kapsayan bir il.
South Bohemia() is an administrative unit("kraj") of the Czech Republic, located mostly in the southern part of its historical land of Bohemia, with a small part in southwestern Moravia.

onbirinci Bohemya kralı Luxembourg Hanedanından ve Kutsal Roma İmparatoru.
the first King of Bohemia also to become Holy Roman Emperor.

Foixın kız çocukları Bohemya ve Macaristan Kraliçesi Anna( 1503-1547) ile evlendi.
daughter of Vladislaus II of Bohemia and Hungary and his wife Anne de Foix.

Macaristan ve Bohemya hükümdarı olan yeğeni Ladislaus Posthumusu esir olarak tutuyordu
He held his second cousin once removed Ladislaus the Posthumous, the ruler of the Archduchy of Austria, Hungary and Bohemia,(born in 1440) as a prisoner and attempted to extend his guardianship over him in perpetuity

Oyunlarında dört ülkeden toplam yirmi altı tenisçi katıldı. Bohemya( 1) Fransa( 14)
A total of 26 players from 4 nations competed at the Paris Games: Bohemia(1) France(14)

Bohemya ile ilgili çok iyi bilinen tarihi bir gerçek
I combined a well-known, historical fact about Bohemia with the memory of my grandparents, Mee-Maw and Pop-Pop,

kayınbiraderi Karl Hermannın Bohemya köyü Züraudaki( Çekçede Siřem)
moved for a few months to the Bohemian village of Zürau(Siřem in the Czech language),

Yaşamı ve işleri ==O zamanlarda Avusturya-Macaristan İmparatorluğuna ait, şimdi Çek Cumhuriyetinin baskenti olan Prag( Bohemya) da doğan Hašek,
Life and work===== Youth=== Hašek was born in Prague, Bohemia(then within Austria-Hungary,

Çek Cumhuriyetinden Bohemya ve Moravya Komünist Partisi gruba katıldı.
of Cyprus, and the Communist Party of Bohemia and Moravia joined the group.

Çek Cumhuriyetinden Bohemya ve Moravya Komünist Partisi gruba katıldı.
People of Cyprus and the Communist Party of Bohemia and Moravia joined the group.

Mayısta, Dönitz, Bohemya ve Moravya Reich Koruyucusu Karl Frank ile birlikte, Merkez Ordu Grubunun batıdan eski Çekoslovakyanın Sudetenland bölgelerine girip, Pilsene yaklaşan General George
On 4 May Dönitz, together with Karl Frank the Reich Protector of Bohemia and Moravia, conceived of a device whereby Army Group Centre might be able to surrender to General George Patton's American forces,

Büyük Moravia şehrinin, Bohemya Dükalığının, Polonya Piast Krallığının,
Greater Moravia, the Duchy of Bohemia, the Piast Kingdom of Poland,

onbirinci Bohemya kralı Lüksemburg Hanedanından ve Kutsal Roma İmparatoru.
the first King of Bohemia to also become Holy Roman Emperor.

Kutsal Roma İmparatoru, Bohemya Kralı( Karel II. olarak)
as Holy Roman Emperor, King of Bohemia(as Charles II), King of Hungary

Moravya ve Bohemya arasındaki tarihi sınırda yer alan bir kilisedir.
of Žďár nad Sázavou, Czech Republic, near the historical border between Moravia and Bohemia.

Nazi Almanyasının birleşik güvenlik hizmetleri ve Bohemya ve Moravya Protektorası Reichsprotektor görevlerinde bulundu.
the combined security services of Nazi Germany, and acting Reichsprotektor of the Protectorate of Bohemia and Moravia.

Belçika( 1) Bohemya( 1)
Belgium(1) Bohemia(1) France(58)