BORNEO in English translation

• borneo
• bornean

Examples of using Borneo in Turkish and their translations into English

Sıklıkla Borneo Adasında koylarda görülür; Malezya Sabahta Sandakanda, Brunei
It is often seen in estuaries and bays in Borneo Island, with sightings from Sandakan in Sabah,

Borneo Mağaraları dünyanın en büyükleri arasındadır
These Bornean caves are among the biggest in the world

İyi belgelenmiş bir tür olan Borneo fili( Elephas maximus borneensis) de'' pigme fil'' olarak tanımlanır.
The Borneo elephant(Elephas maximus borneensis), a well-documented variety of elephant, is also called"pygmy elephant.

Borneo sarı munçağı('' Muntiacus atherodes''),
The Bornean yellow muntjac("Muntiacus atherodes")

Fakat Asyanin Kuzeydogusunda-- Tayland ya da Malezya ya da Borneo gibi yerlerde-- erkek atesboceklerinde guzel isbirlikci bir davranis goruluyor.
But in Southeast Asia-- places like Thailand or Malaysia or Borneo-- there's a beautiful cooperative behavior that occurs among male fireflies.

Bundan 20 yıl kadar önce, dünyanın en büyük dördüncü adası Borneo geniş ormanlarla kaplıydı.
Barely 20 years ago, Borneo, the fourth-largest island in the world, was covered by a vast primary forest.

Dünyanın en büyük dördüncü adası Borneo geniş ormanlarla kaplıydı.
Barely 20 years ago, Borneo, the 4th largest island.

Borneo fil popülasyonunun olası kaynak popülasyonlar ile DNA analizi yapılarak karşılaştırılması sonucu Borneo filinin kökeninin Sunda kökenli olduğu
Comparison of the Borneo elephant population to putative source populations in DNA analysis indicates that the Borneo elephants are derived from Sundaic stock

Borneo ormanlarının derinliklerinde de bazı bitkiler rüzgârı tohumlarını yaymak
Deep in the forests of Borneo, some plants also use the wind to disperse their seeds

Endonezyanın Borneo adasındaki topraklarında( Kalimantan) bulunan beş ilden biri.
It is one of five Indonesian provinces in Kalimantan, the Indonesian part of the island of Borneo.

Bu eşsiz hayvanların Borneo mangrovlarındaki hayat için ideal olan kısmen perdeli ayakları bile vardır.
These unique animals even have partly webbed feet ideal for life in Borneo's mangroves.

Tartışmalı olan alt türlerden birisi olan Borneo fili Borneonun kuzeyinde yaşar ve diğer alt türlerden daha küçüktür.
One disputed subspecies, the Borneo elephant, lives in northern Borneo and is smaller than all the other subspecies.

Takımadanın batı ucundakiler gibi Borneo ve Sumatra ormanlarında maymunlar
Like the ones at the western end of the archipelago In the forests of Borneo and Sumatra monkeys

Fakat hindistan cevizleri sadece, Borneo ve Yeni Gine arasına sıkışmış birkaç küçük adada yetişiyordu Banda Adaları.
But nutmegs grew only in a few tiny islands, sandwiched between Borneo and New Guinea… the Banda Islands.

bir Amerikan casus uçağı Borneo ormanlarına indi. Senden yaklaşık 800 km uzağa.
an American spy plane went down in the jungles of Borneo about 500 miles from you.

Bir zamanlar Borneo ormanlarının en diplerinde yaşayan bir orangutan ailesi varmış.
Once upon a time, there was a family of orang-utans living in the deepest jungles of Borneo.

Borneo seferinde kendi elleri ile öldürdüğü vahşi bir hayvandan bu.
And ate on his expedition in Borneo. It's from a wild boar that he killed by hand.

Brunei ya da resmî adıyla Brunei Barış Ülkesi Devleti, Brunei Darüs-Selam Devleti Güneydoğu Asyada Borneo adasında yer alan sultanlık.
Brunei(,) officially the Nation of Brunei, the Abode of Peace(, Jawi:), is a sovereign state located on the north coast of the island of Borneo in Southeast Asia.

Ada zincirinin doğu ucundaki Yeni Gine batıda kalan Borneo ve Sumatradan çok farklı hayvanlara sahiptir.
New Guinea at the eastern end of the island chain has very different animals to Borneo and Sumatra in the west.

Bu ve benzer kabile törenleri bulunduğu yerler… Borneo ve yeni Ginenin uzak bölgeleri.
This and similar tribal ceremonies are to be found in the remote parts of Borneo and new Guinea.