Examples of using Boschun in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bayan Benitez, Bay Fowkkesin,… Boschun Bay Hollandla olan konuşması
To suppress Bosch's account of his conversation with Mr. HollandVe o metinde, Boschun yemin altında dürüstçe verdiği… uzun ifadenin suçlanacak hiçbir tarafı yok.
And there's nothing there in that transcript that impeaches Bosch's long record of veracity under oath.Bayan Benitez, Bay Fowkkesin,… Boschun Bay Hollandla olan konuşması
And his putative confession, did I not? of his conversation with Mr. Holland to suppress Bosch's account Ms. Benitez,Sayın yargıç, Dedektif Boschun… bu davalarda görevini kötüye kullandığına dair uzun bir geçmişi var… Sayın yargıç sanığın kendi iradesiyle verdiği mahkeme dışı ifadeler… dolaylı istisna sayılarak mahkemede kendisine karşı kullanılabilir. Bu saçmalık.
Preposterous. Your Honor, Detective Bosch has a long history out-of-court statements are a hearsay exception of investigative misconduct… Your Honor, a defendant's own voluntary and can be used against him at trial.Sayın yargıç, Dedektif Boschun… bu davalarda görevini kötüye kullandığına dair uzun bir geçmişi var… Sayın yargıç sanığın kendi iradesiyle verdiği mahkeme dışı ifadeler… dolaylı istisna sayılarak mahkemede kendisine karşı kullanılabilir. Bu saçmalık.
Preposterous. Your Honor, Detective Bosch has a long history and can be used against him at trial. Your Honor, a defendant's own voluntary of investigative misconduct… out-of-court statements are a hearsay exception.M. C. Escher ve Hieronymus Boschun sanat eserleri ile karşılaştırılır.
Orbis Tertius" by Jorge Luis Borges, and the artwork of M. C. Escher and Hieronymus Bosch.Sayın yargıç sanığın kendi iradesiyle verdiği mahkeme dışı ifadeler… dolaylı istisna sayılarak mahkemede kendisine karşı kullanılabilir. Sayın yargıç, Dedektif Boschun… bu davalarda görevini kötüye kullandığına dair uzun bir geçmişi var… Bu saçmalık.
Your Honor, Detective Bosch has a long history of investigative misconduct… Your Honor, a defendant's own voluntary and can be used against him at trial. out-of-court statements are a hearsay exception Preposterous.katıldı… ↑ Budivelnik Kiev, EiffelTowers Den Boschun Eurocuptan çekilmesinden sonra turnuvaya katıldı. ↑ Wild card ile turnuvaya katılan takımları belirtir.
Budivelnik Kiev joined the Eurocup after EiffelTowers Den Bosch resigned its berth.^WC indicates that these teams qualified through a wild card.Sonunda Sterling Boschu sigorta harici sektörlere de sokma arzusunu dile getirdi.
Eventually, he expressed his desire to expand Sterling Bosch beyond insurance.Bryan bu şeyi Sterling Boschu teknoloji dünyasına sokmak için çaldı.
So Bryan stole this to launch Sterling Bosch into the tech world.Boscha yardımcı olmanı istiyorum.
I would like you to help Bosch out.Sterling Boschtan geliyoruz.
We're with Sterling Bosch.Sterling Boschtan sigorta dedektifiyim.
I'm an insurance investigator with Sterling Bosch.Bayan Chandlerın Dedektif Boschu sorguladığı davaya Cuma günü bıraktığımız yerden devam ediyoruz.
We resume today where we left off Friday… Ms. Chandler's direct examination of Detective Bosch.Ya paraları çıkarsın ya da Boscha gerçek hikâyeyi anlatırım'' diyerek.
Pay up or I give Bosch the true story.Dedektif Boscha, Waitsin kelepçelerini gevşetmesini emrettiğini gösterdiği kesin.
It certainly shows you ordering Detective Bosch to loosen Waits' handcuffs.Gunn için Boschu daha önce de mi aradın?
You have called Bosch on Gunn before?Boschu lekelemek ve… duruşmadan önceki tanıklığını sıkıntıya sokmak.
Discredit his testimony before the trial.- To smear Bosch.Dedektif Boschla işten başka bir ilişki yaşamak… kötü bir fikir.
Anything other than a professional relationship is a bad idea. with Detective Bosch.Dedektif Boschla işten başka bir ilişki yaşamak… kötü bir fikir.
Is a bad idea. Anything other than a professional relationship with Detective Bosch.
