Examples of using Bowman in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Benim sorumluluğumda olduğunu hissediyorum. Bowman öldüğüne göre.
Since bowman is dead and gone, I feel like you're my responsibility.Şirketin müfettişi olayı anlayınca, Bowman da onu öldürüyor.
Company auditor found out, so Bowman killed him.Bulun onu.- Başkan Vekili Bowman burada mı?
Find it! Is Deputy Director Bowman in here?Video paketi yüklenmeye hazır. Bowman benim.
Video package is ready for upload. I'm Bowman.Video paketi yüklenmeye hazır. Bowman benim.
I'm Bowman. Video package is ready for upload.Bulun onu.- Başkan Vekili Bowman burada mı?
Find it.- Deputy Director Bowman in here?Sonraysa herkes gözaltına alınınca… adamın Bowman bana duvardan koloninin dışına kadar eşlik edecek.
Your man Bowman here will escort me through the Wall and out of the Colony. And then, when everyone is in your custody.Yıllık yoğun çalışma sonucunda Adaline Bowman durumunun… hiçbir bilimsel açıklaması olmadığıyla yüzleşmek zorunda kaldı.
That there was absolutely no scientific explanation for her condition. Adaline Bowman was forced to confront the fact After a year of intense study.Yıllık yoğun çalışma sonucunda Adaline Bowman durumunun… hiçbir bilimsel açıklaması olmadığıyla yüzleşmek zorunda kaldı.
That was absolutely no scientific explanation for her condition. Adeline Bowman was forced to confront the fact… After a year of intense study.Senelik yoğun çalışmadan sonra Adaline Bowman, durumunun kesinlikle… bilimsel bir açıklaması olmadığı gerçeğini kabullenmek zorunda kaldı.
That there was absolutely no scientific explanation for her condition. After a year of intense study, Adaline Bowman was forced to confront the fact.Yıllık yoğun çalışma sonucunda Adaline Bowman durumunun… hiçbir bilimsel açıklaması olmadığıyla yüzleşmek zorunda kaldı.
That there was absolutely no scientific explanation for her condition. After a year of intense study, Adaline Bowman was forced to confront the fact.Yıllık yoğun çalışma sonucunda Adaline Bowman durumunun… hiçbir bilimsel açıklaması olmadığıyla yüzleşmek zorunda kaldı.
After a year of intense study, that there was absolutely no scientific explanation for her condition. Adaline Bowman was forced to confront the fact.Yıllık yoğun çalışma sonucunda Adaline Bowman durumunun… hiçbir bilimsel açıklaması olmadığıyla yüzleşmek zorunda kaldı.
That was absolutely no scientific explanation for her condition. After a year of intense study, Adeline Bowman was forced to confront the fact.Kumanda ekibinin, yani Bowman ve Pooleun görevi de… gemiyi hedefe ulaştırmak olduğu için… onlara bilgi verilmemesi uygun görüldü. Eee?
So as the function of the command crew… Bowman and Poole was to get Discovery to its destination… it was decided they shouldn't be informed.- So?Gemiyi hedefe uIaştırmak oIduğu için… onIara biIgi veriImemesi uygun görüIdü. Kumanda ekibinin, yani Bowman ve PooIeun görevi de… Eee?
So as the function of the command crew… Bowman and Poole was to get Discovery to its destination… it was decided they shouldn't be informed.- So?Bowman bir daha temasa geçtiğinde bana haber verin ve onun hakkındaki davayı bir an evvel başlatalım.
The next contact from Bowman, you notify me and we will get to cases with him on the matter real fast.Demek istediğim, biri dindar bir kaçığa döndü, ve Bowman… nedense, Bowmannın kendisinden hiç… gerçekleştiremediği beklentileri vardı.
I mean, hell, one of them turned out to be a religious nut, and Bowman, Bowman had expectations for himself that he never met. for whatever reasons.Bowman bir daha temasa geçtiğinde… bana haber verin ve onun hakkındaki davayı bir an evvel başlatalım.
And we will get to cases with him on the matter real fast. The next contact from Bowman you notify me.Bowman tanıdık olduğu için,
Is familiar, maybe a little too familiar- Brah. Anyways, since Bowman with the lay of the land,Daha yakın zamanlarda, Amerika Birleşik Devletlerinin Yüksek Mahkemesi, Monsantoya karşı Bowman olayında, Monsantonun tamamen gayrimeşru olan tohum üzerindeki patent hakkını onadı.
More recently, 
