BU ÇUKUR in English translation

• this pit
• this hole
• this trench
• this indentation

Examples of using Bu çukur in Turkish and their translations into English

Fakat bu çukur taç yaprakları sesi daha geniş bir alana yansıtır.
But these concave petals, they… they reflect sound over a much larger area.

Bu çukur pas ve toz ile kapatılmıştır.
This pothole is sealed with rust and dust.

Hayır. Bu çukur senin içindi, Danny.
No. Now, this hole is for you, Danny.

Hayır. Bu çukur senin içindi, Danny.
This hole is for you, Danny.- No.

Bu çukur senin içindi, Danny.- Hayır.
This hole is for you, Danny.- No.

Bu çukur. Benim başımdan geçenlerin aynısını yaşıyor.
She's going through the same thing I am. This is the Pit.

Bu çukur.
That hole.

Bu çukur. Bu çukur mu?
That hole.- That hole?

Bitmedi mi bu çukur?
Isn't that ditch finished yet?

Bu çukur birden ortaya çıkıverdi.
That hole came out of nowhere.

Ama bu çukur çok küçük.
But that hole is tiny.

Bu çukur da ne?
What's this hole?

Öyle mi, neredeymiş bu çukur?
Yeah, and where is this ditch?

Bu çukur mu? Bu çukur.
That hole.- That hole?

Myks. Bu çukur, kaza alanı burası olabilir, değil mi?
Hey, Myks, this trench. This could be a crash site, right?

Artık burada olduğuna göre bu çukur artık daha güzel ve düzgün bir çukur oldu.
Now that you're here, this hellhole feels more like a nice, regular hole.

Yaya trafiği yok. Bu çukur da hayvanların onu rahat bırakmasını sağlayacak kadar derin.
There's no foot traffic, and this hole's deep enough that the animals should leave him alone.

Ben dört yaşındayken, daha dört yaşındayken anneme gidip, sormuşum,'' Bu çukur ne?'',?
When I was 4, just 4 years old I went to my mother and I said,"What's this hole?

daha dört yaşındayken… anneme gidip, sormuşum, Bu çukur ne?
just four years old… I went to my mother and I said, What's this hole in my chin?

daha dört yasindayken… anneme gidip, sormusum, Bu çukur nes'',?
just four years old… I went to my mother and I said, What's this hole in my chin?