Examples of using Bu önemsiz in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Size soruyorum neden din ile ilgili bu önemsiz sorgulamalarla kendimize eziyet edelim?
I ask you why we must tear ourselves apart for this small question of religion?Bu önemsiz kasabadan çıktığımızda özgürce evde olacağız.
Once we get through this podunk town, we're home free.Bu ikisi önemsiz artık.
Bu önemsiz kasabayı seviyorum.
I love this podunk town.Unutma, bu önemsiz adam sana kibarca sordu.
Don't forget, this penny-ante guy asked you in a nice way.Bu ikisi önemsiz artık.
These two don't matter any more.Unutma, bu önemsiz adam sana kibarca sordu.
Guy asked you in a nice way. Well, don't forget, this penny-ante.Bu önemsiz.- Merhaba anne.
Hey, Mom. That is irrelevant.Ama bu önemsiz?
But that is irrelevant.Bu önemsiz.
That is irrelevant.Merhaba anne.- Bu önemsiz.
Hey, Mom. That is irrelevant.Bu önemsiz.
Fakir gibi görünüyorsun ama bu önemsiz.
You look like a pauper, but that's incidental.Evet, ama bu önemsiz.
Yeah, but that's nothing.Evet, ama bu önemsiz.
Yes, but that's incidental.Bu önemsiz, önemsiz işlerin tanımı.
It's trivia, by definition trivial.Bu önemsiz.
That's unimportant.Ama bu önemsiz çünkü benim az da olsa çıkarım yapma kabiliyetim var.
But that is immaterial, since I have certain modest deductive powers.Bu önemsiz.
It's unimportant.Bu önemsiz.
It is irrelevant.
