BU ŞAPKAYI in English translation

• this hat
• this cap

Examples of using Bu şapkayı in Turkish and their translations into English

Sanırım bu şapkayı beğenmedin.
I suppose you don't like this hat.

Bu şapkayı güçle doldurmam gerek, doğru.
I need to fill that hat with power, yes.

Bu şapkayı ihtiyacım olan güçle doldurmanın bir yolunu bulacaksın.
You're gonna find another way to fill that hat with the power it needs.

Bu şapkayı nerden buldun?
WHERE DID YOU GET THAT HAT?

Bu şapkayı ihtiyacım olan güçle doldurmanın bir yolunu bulacaksın.
To fill that hat with the power it needs. You're gonna find another way.

Bu şapkayı çok severim.
I am quite fond of this hat.

Bu şapkayı satan Bostondaki tüm mağazaları bulmanızı istiyorum.
We will find every store on Boston selling that hat.

Bu şapkayı satan Bostondaki tüm mağazaları bulmanızı istiyorum.
I wanna find every store in Boston that's selling that hat.

Bu şapkayı alın. Hoşçakalın.- İyi.
Goodbye. You buy that hat.- Good.

Sana bu şapkayı alıyorum.
I am getting you that hat.

Hoşçakalın. Bu şapkayı alın.- İyi.
Goodbye. You buy that hat.- Good.

Bu şapkayı alın.- İyi… Hoşçakalın.
Good… You buy that hat. Goodbye.

Ve bu şapkayı?
And that hat.

Gönder. Bu şapkayı takmana izin vermem.
I won't let you wear that cap.- Send.

Bu şapkayı beğendim.
I like this hat.

Bu şapkayı sevdim.
I like that hat.

Bu şapkayı nereden buldun? Harika işte.
Where did you get that hat from? It's just great.

Ama bu şapkayı severek takıyor,
But it is a hat I am proud

Bu şapkayı görüyor musun? Ne kadar da güzel değil mi?
Do you see that hat, how beautiful it is?

Ve ben bu şapkayı çok sevdim.
And I like that hat very much.