Examples of using Bu elbiseleri in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bu elbiseleri, ayakkabıları seviyorum, vesaire.
Bu elbiseleri kim aldı sana?
Eğer bana bir şey olmazsa, Ben hala bu elbiseleri giymiş olacağım.
In case anything happens to me, I will still be wearing these clothes.Vera Wang! Bütün bu elbiseleri.
Where are you getting all these dresses? Vera Wang!Baksana Dan, galiba ben bu elbiseleri… biraz eskittim.
Dan, these clothes… I guess I kind of wore them out some.Dün de gerçekten bu elbiseleri giydiklerinden emin olalım.
Let's make sure that the dresses we checked are Ona bu elbiseleri ver. Patron Chunun Fransadan getirdiğini söyle.
Give him this clothes, tell him Boss Chu bought for me Bu elbiseleri benim odamdan mı aldın?
Bu elbiseleri nerden çaldın?
Where did you steal those clothes?Tüm bu elbiseleri nereden aldın?
Where did you get all those dresses?Bu elbiseleri satın aldığında ne düşündün?
What did you think when you bought this clothes?Bu elbiseleri, güzel dansçıya götürün!
Bring the vestments of that beautiful dancer!Ve ben de bu elbiseleri giymekten bahsetmiyorum.
And I'm not just talkin about wearin' those dresses either.Neden bu elbiseleri denemiyorsun?
Why don't you try on these clothes?Bu elbiseleri tanıyor musunuz?
Do you recognize this dress?Baksana Dan, galiba ben bu elbiseleri… biraz eskittim. Evet.
Yeah. I guess I kind of wore them out some. Say, Dan, these clothes.farklı yemekler yerken, bu elbiseleri giyerken.
language… eating strange food, wearing these clothes.Mary ile beraber cennete gideceğiz ve sonunda Tanrıyı gördüğümüzde beraber bu elbiseleri giyiyor olacağız.
Mary and I are going to heaven… and we will be wearing these dresses together… when we finally see God.Benim aptal ve beceriksiz olduğumu düşünüyor olmalısınız. Beni evine aldığın ve bu elbiseleri… verdiğin için teşekkür ederim.
And for loaning me these clothes and… You must think I'm silly and incompetent. Thank you for taking me in.sonunda Tanrıyı gördüğümüzde beraber bu elbiseleri giyiyor olacağız.- Cennete gideceğim.
we will be wearing these dresses together.
