BU KIZDA in English translation

• this girl
• this chick's

Examples of using Bu kızda in Turkish and their translations into English

Bu kızda hediye getirmiş.
That girl has a present.

Hırs, bu kızda çok yoğun.
Ambitious as all hell, that girl.

Bazen bu kızda bir sorun olduğunu düşünüyorum.
You know, sometimes I think there's something wrong with that girl.

Bu kızda bir sorun olduğunu düşünüyorum.
I think there is something wrong with that girl.

Kabul etmelisin, bu kızda bir şeyler var;
You have to admit, there is something about this girl.

Bu kızda ne buluğunu anlamıyorum. Sana söyledim.
I wonder what you see in that girl. I have told you.

Bu kızda çok büyük bir aptalca aşk yaşadım.
I have had a huge crush on this girl.

Bu kızda terso bir şeyler var.
There's something wrong with that girl.

Bu kızda bir iş var.
There's something very fishy about that girl.

Fakat benim bu kızda gördüğüm tek şey, kendisi için bi şeyler yapmak.
But all I ever see is a girl that wanted to make something for herself.

Bu kızda görünenden daha fazlası var.
There's definitely more to this girl than meets the eye.

Bu kızda bir şey var.
There's just something about this girl.

Bu kızda ciddi bir bokluk var, demedi demeyin.
I'm telling you, there's something seriously wrong with this girl.

Ugh, bu kızda kim?
Ugh, who is this girl?

Bu kızda iş var.
That girl's got some skills.

Bu kızda bir terslik var.
That girl's not right.

Sanırım bu kızda daha fazlası var.
I think there's something more to this girl.

Ama bu kızda şüpheli birşey var.
But there's something fishy with this girl.

Bu kızda her şeye rağmen Grayson hamuru olabilir.
That girl just might be Grayson material after all.

Görünen o ki, bu kızda daha fazlası var.
This girl's obviously been doing too much of this.