BU MODELDE in English translation

• in this model
• patterned after it

Examples of using Bu modelde in Turkish and their translations into English

Bu modelde sabit uzunluktaki polimer segmentleri doğrusal olarak bağlanmış
In this model, fixed length polymer segments are linearly connected,

Bu modelde, Gelen elektromanyetik dalgalar, bir atomun elektronunu salması için kuvvet uygular.
In this model, incident electromagnetic waves forced an electron bound to an atom to oscillate.

Bu modelde, verilen bir yansıma genellikle kristalin içinden geçen eşit aralıklı levhaların kristal kafesinin atomlarının ortasından geçmesiyle ilişkilendirilir.
In this model, a given reflection is associated with a set of evenly spaced sheets running through the crystal, usually passing through the centers of the atoms of the crystal lattice.

bu gezegene gelerek, kendilerine bu modelde bir ütopya yaratmışlar.- Ne oldu?
they came to this planet and created for themselves a utopia patterned after it.

Bu modelde, hata oluşmasına fırsat veren sistem temelindeki bozukluğu tanımlamak için bir girişim vardır.
In this model, there is an attempt to identify the underlying system defect that allowed the opportunity for the error to occur.

Bu modelde yanlışlık çeşitli kaynaklar vardır: o Nesne
There are several sources of inaccuracy in this model: The friction between the object

Bu modelde, bankaların yüzde tutmak zorunda onların müşterilerinin para rezerv.
In this model, the banks have to keep a percentage of their customers" money in a"reserve.

Bu modelde, sayı Mermin ayakları içindeki'' y'' nanosaniye içindeki'' x'' burada ve y ölçülür bir uzay-zamansal planda, bir olay temsil eder.
In that model, the number represents an event in a spacio-temporal plane, where"x" is measured in nanoseconds and"y" in Mermin's feet.

Gold Evreni olarak bilinen bu modelde, evren Büyük Patlama
In these models, the universe starts with a Big Bang and expands for some time,

Tahiri, bu modelde Yunanistan ve Makedonya gibi komşularıyla aksi ilişkileri olan diğer ülkelerin esas alındığını söyledi.
Tahiri explains that the model is based on other countries that have prickly relations with neighbours, such as Greece and Macedonia.

Güney Afrikada 1,600 cc modeli vardı ancak model aralığının geri kalanının aksine, bu modelde Mazda motoru bulunmuyordu.
A 1600 cc model was also available in South Africa- however this model did not have a Mazda engine, unlike the rest of the range.

Bu modelde, bir tüketici 1, 2,…, n etiketli n mal seçenekli bir piyasa fiyatı p1, p2,…, pn ile karşı karşıya kaldığını varsayıyoruz.
In this model we assume a consumer faces a choice of n commodities labeled 1,2,…, n each with a market price p1, p2,…, pn.

Bu modelde, Dünya merkezde yer alır
In this model, the Earth was at the center,

Bu modelde bir metin( cümle
In this model, a text(such as a sentence

Bu modelde, uygulama fazının çıktısına( kaynak kodu formunda)
In this model, the output of the implementation phase(in source code form)

Bu modelde uzay manifoldu,
In this model of spacetime manifold,

Bu modelde gezegenlerin dört evresi vardır:
In this model there were 4 phases to the planets:

Kuasarlar ve blazarlar bu modele oldukça kolay uyum sağlayabilirler.
Quasars and blazars can be fit quite easily in this model.

Bu modelin ABSsi yok.
This model doesn't have antilock brakes.

Bu modeli Roma Cumhuriyeti
He based this model on the Constitution of the Roman Republic