BULMAZSAM in English translation

• don't find
• get

Examples of using Bulmazsam in Turkish and their translations into English

Eğer ona söyleyecek bir şey bulmazsam benim seninle benim seninle ortak çalıştığımı düşünecek
But if I don't figure out something to tell him, so he thinks I'm… so he thinks I'm working on you,

Eğer onu iki gün içinde bulmazsam, Moskovaya varacak. Peki ya sizin saldırınız ne olacak?
If I don't find him for you in two days' time he's gonna be in Moscow?

Ancak NASA ile iletişim kurmanın bir yolunu bulmazsam bunların hiçbir değeri kalmayacak.
And by the way, none of this matter at all if I can't figure out a way to make contact with NASA.

Kaybedeceğim ve öleceğim ve her şeyi ve sevdiğim herkesi hayal kırıklığına uğratacağım tabii bir kazanma yolu bulmazsam.
I will lose, and I will die, and I will fail everything and everyone that I love unless I find the way to win.

Ancak NASA ile iletişim kurmanın bir yolunu bulmazsam bunların hiçbir değeri kalmayacak.
And by the way, none of this matters at all… if I can't figure out a way to make contact with NASA.

Ama bulaştıran birini biliyorum ve onu hemen bulmazsam daha çok kişiye bulaştıracak.
But I know someone who is, and if I don't get to her soon, she's gonna make more like him.

Beni evimde gafil avladı ve bu adamı onun için bulmazsam her hafta ailemden birini öldüreceğini söyledi ve kimse kalmayana kadar durmayacakmış.
She got the drop on me in my home and she told me, that if I don't bring her the whereabouts of this man, she says she's gonna kill a member of my family every week until I have none left.

ona biraz vodka getirmenin bir yolunu bulmazsam, o da beni kovacağını söyledi.
I would be fired, and then Trudy said, if I didn't figure out a way to get her some vodka, she would fire me, too.

Charlie de korkup kaçtığım o gece küçük kızı bulmama yardım etmişti.
And Charlie to help me find that little girl the very night I got scared

Vay arkadaş, benim köyüm yanmış Çelenk kılıcı bulmam lazım diyorum… 5 dakka sessiz olsan
My village has been burned, and I must find the sword of Crane. Can't you be quiet,

Maalesef ki aradığım şeyi bulmama yardım edemeyeceğini görüyorum,
Unfortunately, I can see that you can't help me find what I'm looking for,

Molly bul,'''' molly getir,'''' molly lazım… Uyuşturucudan bahsediyorlar, ekstazi.
Get molly… Bring molly… They're talking about the drug ecstasy. We need molly…" It's.

Bana şu anda bildiğin ya da onu bulmamıza yardımcı… olabileceğini düşündüğün ne varsa söylemen gerekiyor.
Anything you know or you think you know You need to tell me right now that might help us find him.

Mızrakı bulmamıza yardım edebilecek tek kişi Carina… ve ona aşık değilim.
Carina is the only one and I'm not in love with her. who can help us find the Trident.

Piyango Komisyonu için BT çalışan bir iş buldum ve değişiklik yapmam gerektiğine karar verdi,
I got a job working IT for the Lottery Commission I saw a-a loophole in the lottery code,

Piyango Komisyonu için BT çalışan bir iş buldum ve değişiklik yapmam gerektiğine karar verdi, bu yüzden… Piyango kodunda bir kaçamak gördüm.
And decided I needed to make amends, so… I saw a-a loophole in the lottery code, I got a job working IT for the Lottery Commission.

Son sene içinde öldürülen Johnnyleri bul… ve liderlerinin şu andaki adresini öğren.
Run the gang database for johnnies that were killed in the last year, and get a current address for their leader.

Koleje git, iş bul, iyi bir tüketici ol… ta ki yorgunluktan ölene kadar?
Go to college, get a job so you could be a good consumer until you drop dead of exhaustion?

Son sene içinde öldürülen Johnnyleri bul… ve liderlerinin şu andaki adresini öğren.
And get a current address for their leader. Run the gang database for Johnnies that were killed in the last year.

Önce ben seni bulmazsam.
Not if I find you first.