BUNU HATIRLIYORSUN in English translation

you remember that
hatırlıyor musun
bunu unutma
bunu hatırlarsın
hani şu
şu kurbanda bulduğum kıl yumağını hatırladın mı
bunu hatirliyor musun
olan araç enkazının içinden çıkardığın çocuğu hatırlıyor musun
sen , tamam mı hatırladın mı

Examples of using Bunu hatırlıyorsun in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Demek bunu hatırlıyorsun Ari.
You remembered this, Ari.
Bunu hatırlıyorsun değil mi, Dora Mae?
You remember this, don't you, Dora Mae?
Beni hatırlamıyorsun. Ama bunu hatırlıyorsun değil mi?
You don't remember me, but you do remember this, don't you?.
Bunu hatırlıyorsun, değil mi Billy?
You remember this, don't you, Billy?
Bunu hatırlıyorsun, değil mi ahbap?
You remember this, don't you, buddy boy?
Demek bunu hatırlıyorsun.
Bunu hatırlıyorsun, değil mi?
You do remember that, right?
Bunu hatırlıyorsun.
Neden bunu hatırlıyorsun?'''' Neden şunu hatırlamıyorsun?
Why do you remember this?''Why did you forget that?
Bunu hatırlıyorsun, değil mi Ochiai?
You must remember this, Ochiai?
Bunu hatırlıyorsun Ne hissettiğini hatırlıyorsun..
You remember it. You remember how it felt.
Bunu hatırlıyorsun, değil mi?
You recognize this, don't you?.
Bunu hatırlıyorsun, değil mi? Bak?
Look. You remember that, right?
Ama bunu hatırlıyorsun değil mi? Beni hatırlamıyorsun..
But you do remember this, don't you? You don't remember me.
Bunu hatırlıyorsun, değil mi, bebeğim?
You remember this, right, baby?
Bunu hatırlıyorsun, değil mi?
You recognise this, don't you?.
Bunu hatırlıyorsun değil mi?
You do remember that, don't you?.
Sana bir sürü şiir okudum ben neden bunu hatırlıyorsun?
I have read you tons of poems. Why did you remember that one?
Ve diğer bir taraftan, seni yaratan benim, bunu hatırlıyorsun, değil mi?
Whereas I was the one who created you. You do remember that, don't you,?
Bunu hatırlamak zorundasınız.
You have to remember that.
Results: 49, Time: 0.0322

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English