BURNUNDAKI in English translation

Burnundaki şey oksijen!

That's oxygen in your nose!

Sherman hala burnundaki şeyle uğraşıyor.

Sherman still working on that thing in his nose.

Ve burnundaki o şeyi çıkar.

And get rid of that thing in your nose.

Sadece saçındaki yağ ile burnundaki domuz yağı kokusu var.

Just grease in your hair and the smell of lard in your nose.

Burnundaki zincir halka şeysini.

The nose chain ring thing.

Peki ya burnundaki kıllar?

What about your nose hair?

Burnundaki o şeyden kurtulmanın da zararı olmaz.

And ditching that thing in your nose wouldn't hurt either.

Burnundaki halkayı hatırlıyorum.

I remember the nose ring.

Burnundaki kırmızı iz… erken saatlerde kitap okuduğunu gösteriyor.

Tells me you were reading into the early hours. The red mark on your nose.

Marial, burnundaki kanı sil.

Marial, wipe the blood from your nose.

Seni burnundaki çillerden tanıyorum.

I know you by the freckles on your nose.

Özellikle de gözlerinin kenarındaki kurumuş gözyaşları ve burnundaki hardal ile.

With those dried tears at the edge of your eyes and that mustard on your nose.

Eğer bana evet dersen burnundaki hızma gibi….

BAR_f you say yes to me… like your nose ring….

McBrideın saçındaki, burnundaki ve kulaklarındaki kum tanelerini inceledim ve hiçbiri Afganistan ya da İrandan değil.

I ran the sand grains from McBride's hair and nose and ears, and they're not all from Afghanistan or Iran.

Tiksindiricisin, Hart insanoğlunun burnundaki bir siğilsin, ve ben onu söküp atacağım.

You're foul, Hart a wart on the nose of humanity, and I'm going to blast it off.

Şu şeyi beğendim… Ne diyorlar? Burnundaki zincir halka şeysini.

I like the, uh, what do you call it… the nose, chain ring… thing, it's.

Burnundaki yaraya bak?

See that nose scar?

Onun burnundaki ne?

What's in her nose?

Veya burnundaki yeşil lifleri.

Or the green fibers in her nose.

O burnundaki de ne?

What's that up his nose?

Examples of using Burnundaki in Turkish and their translations into English